Текст и перевод песни Brothers Till We Die - ...But the Princess is in Another Castle

...But the Princess is in Another Castle

When I look at you
There's one thing on my mind
The only think I knew
Was just a bunch of lies

Sick of being sick
Tired of being tired

I dont want these wounds to be heal
I don't want time to forget
I want to keep this alive
And taste the pain just to remind

You're still in my veins
In my veins

I've still got something more to ask

How could you turn our love
Into poison?
You are a shit
Now I don't give a fuck anymore
No, I don't five a fuck any fucking more
I thought we had pure love
As you were injecting
Your poison in my neck
This is the deal, my moaning whore
This is the deal, fucking moaning whore
Bite your tongue and suffocate in your poison
In your poison!
Poison!
Fuck!

...Mais la princesse est dans un autre château

Quand je te regarde
Il n'y a qu'une chose à laquelle je pense
La seule chose que je croyais savoir
N'était qu'un tas de mensonges

Marre d'être malade
Fatigué d'être fatigué

Je ne veux pas que ces blessures guérissent
Je ne veux pas que le temps efface tout
Je veux garder ça en vie
Et goûter la douleur juste pour me rappeler

Que tu es encore dans mes veines
Dans mes veines

J'ai encore quelque chose à te demander

Comment as-tu pu transformer notre amour
En poison ?
Tu es une merde
Maintenant je m'en fous complètement
Non, je m'en fous putain de complètement
Je pensais que notre amour était pur
Pendant que tu injectais
Ton poison dans mon cou
Voilà ce qu'il en est, ma pute gémissante
Voilà ce qu'il en est, putain de pute gémissante
Mords-toi la langue et étouffe-toi avec ton poison
Avec ton poison !
Poison !
Putain !