Hand to Hand - Brothers Till We Die перевод на немецкий

Hand to Hand

Self-made, self-taught!
Coming from the bottom with hard work!
Fighting together after all!
Coming from the bottom with hard work
Standing together after all!
Till we die
Hand to hand
Walking the line
From the B to the D
I swear I mean these words
And I cant explain
How grateful I'm with you
You gave me all
All I am today
All the progresses we've made
My voice won't shake
To thank you everything
You made for us
I sleep with one eye open
'Cause treason never sleeps
This is about commitment
This is survival or defeat
Friends are the family that we choose
And our family
Means everything to us
You already know who you are
So let me go straight to the point
Back to back
As I told you
Like a pack
This is the family that we chose
Back to back
As I told you
Like a pack
This is the family that we chose

Hand in Hand

Selbstgemacht, selbstgelehrt!
Mit harter Arbeit von ganz unten gekommen!
Nach allem zusammen kämpfen!
Mit harter Arbeit von ganz unten kommend
Nach allem zusammenstehend!
Bis wir sterben
Hand in Hand
Den Weg entlang gehend
Von B nach D
Ich schwöre, ich meine diese Worte ernst
Und ich kann nicht erklären
Wie dankbar ich dir bin
Du hast mir alles gegeben
Alles, was ich heute bin
All die Fortschritte, die wir gemacht haben
Meine Stimme wird nicht zittern
Um dir für alles zu danken
Was du für uns getan hast
Ich schlafe mit einem offenen Auge
Denn Verrat schläft nie
Hier geht es um Hingabe
Das ist Überleben oder Niederlage
Freunde sind die Familie, die wir wählen
Und unsere Familie
Bedeutet uns alles
Du weißt bereits, wer du bist
Also lass mich direkt zum Punkt kommen
Rücken an Rücken
Wie ich dir sagte
Wie ein Rudel
Das ist die Familie, die wir gewählt haben
Rücken an Rücken
Wie ich dir sagte
Wie ein Rudel
Das ist die Familie, die wir gewählt haben