Brothers Till We Die - Llorando a Los Muertos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brothers Till We Die - Llorando a Los Muertos




Llorando a Los Muertos
Плача по мертвым
Heaven
Рай
Heaven couldnt wait for me
Рай не мог дождаться меня
I'm just praying on my knees
Я просто молюсь на коленях
In a crowded room, I've never felt so alone
В толпе людей, я никогда не чувствовал себя так одиноко
So sad to say, but in the end we're on our own
Так грустно говорить, но в конце концов мы одни
Everyone is missing
Мне не хватает всех
EVERYONE IS MISSING
МНЕ НЕ ХВАТАЕТ ВСЕХ
Dont tell me that I'll forget
Не говори мне, что я забуду
Dont make me try to forgive
Не заставляй меня пытаться простить
Hell is a place on earth
Ад - это место на земле
Put me a Crown of thorns
Надень мне терновый венец
And hang me in the cross
И повесь меня на крест
Fuck
Блять
Pain, pain, make it go away
Боль, боль, заставь ее уйти
Take me away to a better place
Забери меня в лучшее место
LOOK INTO MY EYES, SEE THE VOID INSIDE
ПОСМОТРИ МНЕ В ГЛАЗА, УВИДИШЬ ПУСТОТУ ВНУТРИ
What's after life? what I have earned
Что после жизни? Что я заслужил?
LOOK INTO MY CHEST, THERE IS NOTHING LEFT
ПОСМОТРИ В МОЮ ГРУДЬ, ТАМ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ
Put two coins on my eyes and hold my head
Положи две монеты мне на глаза и держи мою голову
Take my hand, tell me it's all a dream
Возьми меня за руку, скажи, что это все сон
As I walk more and more I see the devil looking at me
Чем дальше я иду, тем яснее вижу, как дьявол смотрит на меня
There is only one road, in the shadow of dead
Есть только одна дорога, в тени мертвых
Take my soul and free me from this world
Забери мою душу и освободи меня от этого мира
If I'll go to heaven or I'll burn in hell
Попаду ли я в рай или сгорю в аду
If I'll be reminded or suffer in flames
Буду ли я вспоминать или страдать в пламени
Maybe that way I'll find some peace
Может быть, так я обрету покой
Maybe some day I'll learn from this
Может быть, когда-нибудь я извлеку из этого урок
Please, Grim, take this corrupted
Пожалуйста, Смерть, забери эту прогнившую
Soul
Душу
Come, Time, destroy these bones
Приди, Время, уничтожь эти кости
And when you'll see my grave
И когда ты увидишь мою могилу
Dont cry over my Stone
Не плачь над моим камнем
You're fucking dead to me
Ты, блять, мертва для меня





Авторы: Mario Vian Bachiller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.