Текст и перевод песни Brothers Till We Die - 戦え

戦え

Maybe there is no tomorrow, but I'm sure I have today
It takes courage to act and start over again
If you wanna stop me put a bullet in my brain

Lack of strength
Condemn to fail
Lack of will

Right here right now
Move forward and never give up
This world is mine and I'll walk the line
I will reclaim what's mine

Blood don't scare me
I don't fear death anymore

I own nothing to no one
My vengeance has begun
Who am I?
I'll face my fears and never try to run

Good things come to those who wait
But better things come to those who work for them

Tatakae

Fear kills dreams
Fear kills hope
No one can deny me
No one can defy me

Combats

Peut-être qu'il n'y a pas de demain, mais je suis sûr que j'ai aujourd'hui
Il faut du courage pour agir et recommencer
Si tu veux m'arrêter, mets-moi une balle dans la tête

Manque de force
Condamné à l'échec
Manque de volonté

Ici et maintenant
J'avance et je n'abandonne jamais
Ce monde est à moi et je suivrai mon chemin
Je vais récupérer ce qui m'appartient

Le sang ne me fait pas peur
Je ne crains plus la mort

Je ne dois rien à personne
Ma vengeance a commencé
Qui suis-je?
Je vais affronter mes peurs et ne jamais essayer de fuir

Les bonnes choses arrivent à ceux qui savent attendre
Mais les meilleures choses arrivent à ceux qui travaillent pour les obtenir

Tatakae

La peur tue les rêves
La peur tue l'espoir
Personne ne peut me refuser
Personne ne peut me défier