Текст и перевод песни Brothers feat. Ranieri - Dieci cento mille - Remastered 2016 Extended Mix

Dieci cento mille - Remastered 2016 Extended Mix

Cosa mi aspettavo, questo non lo so
Strano questo mondo, sogno ancora un po'
E penso tutta notte a cosa non si sa
Cerco di svegliarmi, adesso non mi va

Sogno solamente fantastiche poesie
In un mondo pazzo e pieno di bugie
Vivo intensamente ogni piccola follia
Vedo solo gente incapace di magia

Dieci, cento, mille mani che si alzano
Poi si muovono, quante sono non lo so
I protagonisti oggi siamo solo noi
Vivi come vuoi e non fermarti mai

Dieci, cento, mille mani che si alzano
Poi si muovono, quante sono non lo so
I protagonisti oggi siamo solo noi
Vivi come vuoi e non fermarti mai

Dove stiamo andando, questo non si sa
Io scappo dai confini delle banalità
Dieci, cento, mille ci manca ancora un po'
Io son vicino al sole, problemi non ne ho

Vivo il mio momento in mezzo a tanti "se"
Mi chiedo se il destino ha deciso già per me
Adesso sono sveglio e distinguo la realtà
Il mondo che volevo lo sto vivendo già

Dieci, cento, mille mani che si alzano
Poi si muovono, quante sono non lo so
I protagonisti oggi siamo solo noi
Vivi come vuoi e non fermarti mai

Dieci, cento, mille mani che si alzano
Poi si muovono, quante sono non lo so
I protagonisti oggi siamo solo noi
Vivi come vuoi e non fermarti mai

Десять, сто, тысяча - Ремастированная расширенная версия 2016

Чего я ожидал, милая, я и сам не знаю,
Странный этот мир, ещё немного помечтаю.
И думаю всю ночь о том, что неизвестно,
Пытаюсь проснуться, но мне сейчас так лестно.

Мечтаю лишь о сказочной поэзии,
В безумном мире, полном лжи и лести.
Живу каждой маленькой безумной идеей,
Вижу лишь людей, лишенных волшебства, моей феи.

Десять, сто, тысяча рук поднимаются,
Затем двигаются, сколько их — не знаю, красавица.
Главные герои сегодня — только мы,
Живи, как хочешь, и никогда не тормози.

Десять, сто, тысяча рук поднимаются,
Затем двигаются, сколько их — не знаю, красавица.
Главные герои сегодня — только мы,
Живи, как хочешь, и никогда не тормози.

Куда мы идём, дорогая, неизвестно,
Я бегу от границ банальности, мне это прелестно.
Десять, сто, тысяча, нам ещё немного осталось,
Я близок к солнцу, проблем у меня не осталось.

Живу своим моментом среди множества "если",
Спрашиваю себя, решил ли судьбу мою небесный жезл.
Теперь я проснулся и вижу реальность,
Мир, который я хотел, уже стал явью, моя радость.

Десять, сто, тысяча рук поднимаются,
Затем двигаются, сколько их — не знаю, красавица.
Главные герои сегодня — только мы,
Живи, как хочешь, и никогда не тормози.

Десять, сто, тысяча рук поднимаются,
Затем двигаются, сколько их — не знаю, красавица.
Главные герои сегодня — только мы,
Живи, как хочешь, и никогда не тормози.