So Não Se Esqueça de Mim - Brothers of Brazil перевод на немецкий

So Não Se Esqueça de Mim

Malas prontas vou partir
Meu filho agora vou deixar
Na sua mão meu coração
Na despedida no portão tento não chorar

Dá um sorriso para eu lembrar
Faz um desenho para eu guardar
Dá um abraço que é para matar
Tanta saudade que me dá
Pois preciso partir

Eu vou numa astronave
Volto, mas ninnguém sabe quando
Só não se esqueça de mim
Eu vou numa astronave
Volto, mas ninnguém sabe quando
Só não se esqueça de mim
Só não se esqueça de mim

Vergiss Mich Nur Nicht

Die Koffer sind gepackt, ich werde gehen
Mein Sohn, jetzt werde ich dich verlassen
In deiner Hand mein Herz
Beim Abschied am Tor versuche ich, nicht zu weinen

Schenke mir ein Lächeln, damit ich mich erinnere
Zeichne ein Bild, damit ich es aufbewahre
Gib mir eine Umarmung, um zu stillen
all die Sehnsucht, die mich quält.
Denn ich muss gehen

Ich fliege in einem Raumschiff
Ich komme zurück, aber niemand weiß wann
Nur vergiss mich nicht
Ich fliege in einem Raumschiff
Ich komme zurück, aber niemand weiß wann
Nur vergiss mich nicht
Nur vergiss mich nicht