Bad - Brousss перевод на французский

Bad

Weeey
Kan7as brasi bad
Shame I dont wanna back
Mn dakchi li bghina ra b3ad
The same way mnhar bdat
Different lines o nafs l gap
Madirnich khok ta flbal
Li frasi ghandiro o ga3 machak
Ga3 machak

We are not the same
Kharja mni P energy like a flame
We are not the same
Nta ba9i kaydiro lik khatk 9dam lmic please help
Ça fait des années wana kanchof rasi machi Kima bghit homa kima bghawni
Ça fait longtemps wana 3aych bo7di
In3l bo chi hasana laghatji mnhom

L3am li jani kayl9ani ba9i l7ala moch zin
Kayt3awd nafs l3am 4 years ba9a lmzika escape

Weeey
Kan7as brasi bad
Shame I dont wanna back
Mn dakchi li bghina ra b3ad
The same way mnhar bdat
Different lines o nafs l gap
Madirnich khok ta flbal
Li frasi ghandiro o ga3 machak
Ga3 machak

Nhar chkit frasi fya9ni lwalid
Nhar nmot baraka f9abri wali
Nhar tmot ghay7nto fik ghi lor
O ta mn l9bel ghanbol 3lih bl analogue

Dance dance
Ghanmzek chayatin f lbarzakh barzakh
Sot 3ndi ghanrdo brand brand
Bghit tana khot machi fans fans

Dance dance
Ghanmzek chayatin f lbarzakh barzakh
Sot 3ndi ghanrdo brand brand
Bghit tana khot machi fans fans

Weeey
Kan7as brasi bad
Shame I dont wanna back
Mn dakchi li bghina ra b3ad
The same way mnhar bdat
Different lines o nafs l gap
Madirnich khok ta flbal
Li frasi ghandiro o ga3 machak
Ga3 machak

Mauvais

Weeey
J'ai l'impression que ma tête est en train de pourrir, ma belle.
Dommage que je ne veuille pas revenir en arrière.
Ce que nous voulions est déjà loin.
C'est la même chose depuis le début.
Des lignes différentes, mais le même fossé.
Ne me fais pas peur, ne me hante pas.
Ce que je dois faire, je le ferai, et ça ne te regarde pas.
Ça ne te regarde pas.

Nous ne sommes pas les mêmes.
Je dégage une énergie P comme une flamme.
Nous ne sommes pas les mêmes.
Toi, tu es toujours obsédé par tes problèmes, je te supplie, aide-moi.
Ça fait des années que je vois ma vie ne pas se dérouler comme ils le souhaitaient, comme ils m'imaginaient.
Ça fait longtemps que je vis seul.
J'en ai marre de leurs bonnes intentions, elles m'ont blessé.

L'année qui vient me trouve toujours dans le même état, pas bien.
C'est la même année qui se répète, ça fait 4 ans que la musique est mon échappatoire.

Weeey
J'ai l'impression que ma tête est en train de pourrir, ma belle.
Dommage que je ne veuille pas revenir en arrière.
Ce que nous voulions est déjà loin.
C'est la même chose depuis le début.
Des lignes différentes, mais le même fossé.
Ne me fais pas peur, ne me hante pas.
Ce que je dois faire, je le ferai, et ça ne te regarde pas.
Ça ne te regarde pas.

Le jour où j'ai brisé ma tête, c'était pour mon père.
Le jour où je mourrai, que mon tombeau soit fermé à clé.
Le jour où tu mourras, ils ne penseront qu'à l'or.
Et avant ça, je les insulterai avec un analogue.

Danse danse
Je te ferai danser avec les démons dans le Barzakh, Barzakh.
Ma voix va résonner, brand brand.
Je veux des vrais, pas des fans fans.

Danse danse
Je te ferai danser avec les démons dans le Barzakh, Barzakh.
Ma voix va résonner, brand brand.
Je veux des vrais, pas des fans fans.

Weeey
J'ai l'impression que ma tête est en train de pourrir, ma belle.
Dommage que je ne veuille pas revenir en arrière.
Ce que nous voulions est déjà loin.
C'est la même chose depuis le début.
Des lignes différentes, mais le même fossé.
Ne me fais pas peur, ne me hante pas.
Ce que je dois faire, je le ferai, et ça ne te regarde pas.
Ça ne te regarde pas.