Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - I Won't Let You Go

I Won't Let You Go

Wae geuraeyo naega geuri bogi sirheungayo...
Heunhan nungiljocha jujil annneyo
Eotteokedeun pihagiman haryeo deuneyo
Jeongmal geureokedo sirheungeongayo
Hajiman mot ga idaero mot ga
Eotteoke geudael naega saranghaenneunde
Jeoldaero mot ga yeogiseo kkeutnaeneun geon anya
Mulleoseol suga eobseo ajik neomu saranghae
Geudaega nal tteonaryeo hamyeon halsurok
Nae sarangeun deouk deo keojyeoman gayo
Geudaedo nal yeongwonhi nochi motaeyo
Guchahaeboyeodo dwae ireoke bonael sun eobseo
Musimhi tteonaryeogo hae nunmuri tto naryeogo hae
Ijen nae gaseume jiuji motal sangcheoreul juryeo hae
Niga nareul tteonamyeon eotteoke sara
Jugeul geot gata nan jinsimiya
Naui modeun jajonsimdeureul beorigodo nan neoreul mot nwa
Neon jeoldae mot ga
Jugeodo mot ga idaeron mot ga
Eolmana geudael naega saranghaneunde
Jeoldaero mot ga yeogiseo kkeutnaeneun geon anya
Mulleoseol suga eobseo
Ajik neomu saranghae
Geudaega nal tteonaryeo hamyeon halsurok nae sarangeun
Deouk deo keojyeoman gayo
Geudaedo nal yeongwonhi nochi motaeyo
Guchahaeboyeodo dwae
Ireoke bonael sun eobseo
Jebal gaji marayo geudaebakke eobseoyo
Amuri miwohaedo amuri sirheohaedo
Saranghaeyo(saranghaeyo)
Nal dugo gajimarayo
Nae maeumeun geudaeman hyanghae isseoyo
Geudaedo nal dasineun nochi motaeyo
Babogatado dwaeyo geudae eobsin mossanikka
Tteonajima
Jeoldae mot ga

Я тебя не отпущу

Почему ты так холоден ко мне?...
Даже простой вопрос задать не можешь.
Пытаешься избежать меня любой ценой.
Ты действительно так холоден ко мне?
Но я не могу уйти, просто не могу.
Как же я тебя любила.
Это точно не конец, это не может быть концом.
Не могу забыть, я всё ещё слишком сильно люблю тебя.
Чем больше ты пытаешься от меня уйти,
Тем сильнее становится моя любовь.
Ты тоже никогда не забудешь меня.
Как бы ты ни пытался, ты не сможешь меня отпустить.
Ты пытаешься уйти безжалостно, и снова заставляешь меня плакать.
Теперь ты пытаешься причинить неизлечимую боль моему сердцу.
Если ты меня бросишь, как мне жить?
Мне кажется, я умру, я серьезно.
Я отброшу всю свою гордость, я не могу тебя потерять.
Ты никуда не уйдешь.
Умереть, но не уйти, я не могу уйти.
Как же сильно я тебя люблю.
Это точно не конец, это не может быть концом.
Не могу забыть.
Я всё ещё слишком сильно люблю тебя.
Чем больше ты пытаешься от меня уйти, тем сильнее моя любовь.
Тем сильнее становится моя любовь.
Ты тоже никогда не забудешь меня.
Как бы ты ни пытался,
Ты не сможешь меня отпустить.
Пожалуйста, не уходи, кроме тебя у меня никого нет.
Как бы я ни ненавидела, как бы ни злилась,
Я люблю тебя (люблю тебя).
Не оставляй меня одну.
Мое сердце принадлежит только тебе.
Ты тоже больше никогда меня не забудешь.
Как бы глупо это ни было, без тебя я не могу.
Не уходи.
Ни за что не уйдешь.