Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - L.O.V.E
야릇야릇한
널
향한
나의
맘
Странное,
странное
чувство
к
тебе
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
이런이런
날
어서
가져가줘
Скорее
забери
меня
всю
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
yo
Я
люблю
тебя
Oh
내
맘을
담아
О,
вкладывая
всю
душу,
날리는
내kiss
я
посылаю
тебе
свой
поцелуй
너를
향한
사랑
담아
В
него
вложена
вся
моя
любовь
к
тебе
넌
아직
잘
모를
거야
Ты,
наверное,
еще
не
знаешь
내
맘이
어떤지
알면서도
이렇게
Зная,
что
у
меня
на
сердце,
ты
все
равно
날
혼자
둔거니
оставляешь
меня
одну
Yo
L-O-V-E
Yo
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
사랑이란
이름
아래
난
내
맘
Во
имя
любви
я
следую
대
로
지
이
зову
своего
сердца
너도
역시
날
좋아하고
Я
верю,
что
ты
тоже
있을
거라고
믿는다네
испытываешь
ко
мне
чувства
난
너를
그려
매
순간에
Я
думаю
о
тебе
каждое
мгновение
하루
종일
현실을
난
망각해
Весь
день
я
забываю
о
реальности
하지만
이럴
수
밖에
Но
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать
아른아른한
너의
목소리
Твой
голос
мерещится
мне
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
나긋나긋이
Нежно-нежно
난
대답하겠지
Я
отвечу
тебе
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
야릇
야릇한
Странное,
странное
널
향한
나의
맘
чувство
к
тебе
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
이런이런
날
Вот
так
вот
меня
어서
가져가줘
Скорее
забери
всю
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
L-O-V-E
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
L-O-V-E
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
L-O-V-E
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
L-O-V-E
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
아이
그러지
말고
얘기를
해봐
Перестань
и
скажи
мне,
что
думаешь
늦기
전에
пока
не
стало
слишком
поздно
말을
해봐
나
아닌
누군가로는
Скажи
мне,
ведь
ты
знаешь,
что
никто
другой,
안되는
걸
알아
깐깐한
널
알잖아
кроме
меня,
тебе
не
подойдет.
Я
знаю,
какая
ты
требовательная
나
밖엔
없잖아
Кроме
меня
никого
нет
내게
다가올
듯
말듯한
Ты
то
приближаешься
ко
мне,
то
отдаляешься
네
행동에
다른
사람들은
Другие,
кажется,
не
замечают
모르는
듯
해
언제나
니
시선의
твоего
поведения.
Но
в
конце
концов
твой
взгляд
그
끝은
바로
나나나
나였어
всегда
останавливается
на
мне,
на
мне,
на
мне
처음부터
С
самого
начала
느끼던
바였어
그대여
я
это
чувствовала,
любимый
용기를
내
어서
솔직해져
봐
Соберись
с
духом
и
будь
честен
со
мной
Yeah
that′s
all
Да,
вот
и
все
아른아른한
너의
목소리
Твой
голос
мерещится
мне
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
나긋나긋이
난
대답하겠지
Нежно-нежно
я
отвечу
тебе
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
야릇야릇한
널
향한
나의
맘
Странное,
странное
чувство
к
тебе
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
이런이런
날
어서
가져가줘
Скорее
забери
меня
всю
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
need
you
Ты
мне
нужен
I
want
you
Я
хочу
тебя
I
love
you
L-O-V-E
Я
люблю
тебя
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
Fly
Взлечу
너와
함께라면
난
Если
ты
будешь
рядом
Cry
Плачу
I
don't
cry
no
more
aiight
Я
больше
не
плачу,
хорошо?
네
세계로
내가
들어가게
Впусти
меня
в
свой
мир
나에게로
Подойди
다가와줘
ma
babe
ко
мне,
малыш
그
누가
나를
차지해도
Даже
если
кто-то
другой
завладеет
мной
I
want
you
need
you
Ты
мне
нужен,
я
хочу
тебя
Love
you
babe
Люблю
тебя,
малыш
Is
it
all
right
Все
в
порядке?
Is
it
all
right
Все
в
порядке?
그렇지
않잖아
모든
게
차이나
Нет,
все
не
так,
все
по-другому
내
웃음
뒤에
숨긴
눈물이
Прежде
чем
слезы,
흘려
내려
버리기
전에
скрытые
за
моей
улыбкой,
польются
ручьем,
나의
손을
잡아줘
Возьми
меня
за
руку
그리고
내게
말해줘
И
скажи
мне
L-O-V-E
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
L-O-V-E
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
L-O-V-E
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
L-O-V-E
(Oh
oh)
L-O-V-E
(ЛЮБОВЬ)
(Oh
oh)
아른아른한
너의
목소리
Твой
голос
мерещится
мне
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
나긋나긋이
난
대답하겠지
Нежно-нежно
я
отвечу
тебе
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
야릇야릇한
널
향한
나의
맘
Странное,
странное
чувство
к
тебе
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
이런이런
날
어서
가져가줘
Скорее
забери
меня
всю
들리니
I
need
you
Слышишь?
Ты
мне
нужен
I
love
you
Я
люблю
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.