Brown Eyed Girls - Second (Inst.) - перевод текста песни на русский

Second (Inst.) - Brown Eyed Girlsперевод на русский




Second (Inst.)
Второй (Инструментальная версия)
Yeah baby
Да, милый
You just blew out the chance to get the idea
Ты только что упустил шанс понять
This is the bomb track, you know what I′m sayin'?
Это бомбический трек, понимаешь, о чем я?
The hottest track
Самый горячий трек
I can′t take another lover
Я не могу принять другого возлюбленного
I could not forget you never
Я никогда не смогла бы тебя забыть
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
Теперь ты знаешь, что без тебя мне не выжить
(Negen no hanapuninde uh)
(Для тебя я всего лишь одна из многих, да?)
Nanun imi darun sarang halsu obnun gol
Я уже не могу любить кого-то другого
Ne gyothul tonaji mara
Не оставляй меня
Choumen chinguyosso pudputhan donggabnegi
Сначала мы были просто друзьями, неловко даже
Johun chinguyosso non chabunhago mutugtugheji
Хорошими друзьями, непринужденно и весело
Guron nega machi hanure balgun teyangchorom
А потом ты, словно яркое солнце в небе,
Udon te juwiga hwanhe boyone
Внезапно превратился в раскаленное пламя
Ne maumsog gude jarinun jomjom kojyo
Глубоко в моем сердце зародилось крошечное чувство
(Feel the love) urinun jomjom gakkawojyo
(Чувствуешь любовь?) Мы стали постепенно сближаться
Gudeye wenson ne bonche sonkarageso
В итоге из твоего первого выбора
Banchagidon gu banjido amu jange mothdwe
Я превратилась во второй, и этот номер мне не нравится
Uriegen
Для нас
Chombutho gunyol algo shijaghejiman
Всё с самого начала казалось таким сложным
Shigani jinalsurog nege jibchaghanun na
Но чем больше времени проходит, тем сильнее я к тебе привязываюсь
Algo ijiman na chama bwajiman yeah
Знаю, что это глупо, пытаюсь взять себя в руки, но да...
Dashin nol bonegin shirho
Я больше не могу тебя видеть
Onjongil ne jonhwaman gidaridaga
Весь день жду твоего звонка
Onuse gunyoege jonhwal golgo inun nan
И боюсь позвонить своим подругам,
Noui mogsori dudge doelka bwa yeah
Вдруг ты позвонишь, да
Sumjocha shwil suga obso
Не могу больше скрывать
I can't take another lover
Я не могу принять другого возлюбленного
I could not forget you never
Я никогда не смогла бы тебя забыть
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
Теперь ты знаешь, что без тебя мне не выжить
(Negen no hanapuninde uh)
(Для тебя я всего лишь одна из многих, да?)
Nanun imi darun sarang halsu obnun gol
Я уже не могу любить кого-то другого
Ne gyothul tonaji mara
Не оставляй меня
Hogshina gunyo yegil nega halka bwa
Боюсь, что ты посчитаешь меня слишком легкой добычей
Jonboda nopuniran marul jaju hanun na
Поэтому я чаще, чем раньше, говорю "нет"
Irohgerado ottohgerado yeah
Так или иначе, да...
Ne sarang jikhigo shipho
Хочу сохранить твою любовь
I can't take another lover
Я не могу принять другого возлюбленного
I could not forget you never
Я никогда не смогла бы тебя забыть
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
Теперь ты знаешь, что без тебя мне не выжить
(Negen no hanapuninde uh)
(Для тебя я всего лишь одна из многих, да?)
Nanun imi darun sarang halsu obnun gol
Я уже не могу любить кого-то другого
Ne gyothul tonaji mara
Не оставляй меня
Sesang modun saram nal yoghedo
Даже если весь мир отвернется от меня
Sesange modun gol da ilnundedo
Даже если потеряю всё на свете
Guredo I will be okay ne gasume giphge pain
Всё равно я буду в порядке, глубоко в твоем сердце
No obshinun nan insane (wanna be your love)
Без тебя я схожу с ума (хочу быть твоей любовью)
Ojig ne jonjemani ijen nega saraganun iyu
Только твоя искренность, только твоя любовь вот почему
Nega bujoghedo ne gyotheman isso gude
Даже если ты несовершенен, если ты рядом
Nal tonaji marajwo (wanna be your love)
Не оставляй меня (хочу быть твоей любовью)
Naui momgwa mam giphsugi nol wonhe
Мое тело и душа жаждут тебя
Please don′t you make me cry
Пожалуйста, не заставляй меня плакать
I need you here by my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом
Nanun hal su obdan marya (hal su obdan marya)
Я могу всё, что угодно (могу всё, что угодно)
Norul jul su obdan marya (jul su obdan marya)
Могу отдать тебе всё (могу отдать тебе всё)
Donun nega obshin sal su obnun najanha
Только с тобой я могу жить
(Negen no hanapuninde uh)
(Для тебя я всего лишь одна из многих, да?)
Iron narul yoghandedo hal su obnun gol
Даже такую меня ты можешь принять
Dashin nal honja dujin ma
Больше не оставляй меня одну
I can′t take another lover
Я не могу принять другого возлюбленного
(Nan jongmal hal suga obso)
правда не могу)
I could not forget you never
Я никогда не смогла бы тебя забыть
(Norul jul su obdan marya yeah)
(Не могу отдать тебя никому, да)
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
Теперь ты знаешь, что без тебя мне не выжить
(Baby you'll never know, wanna be your girl)
(Милый, ты никогда не узнаешь, хочу быть твоей девушкой)
Nanun imi darun sarang hal su obnun gol
Я уже не могу любить кого-то другого
Ne gyothul tonaji mara
Не оставляй меня
I can′t take another lover
Я не могу принять другого возлюбленного





Авторы: Seung Eun Oh, Young Ah Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.