Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - Second (Rock Remix Version)

Second (Rock Remix Version)

Yeah baby
You just blew out the chance to get the idea
This is the bomb track, you know what I'm sayin'?
The hottest track

I can't take another lover
I could not forget you never
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
(Negen no hanapuninde uh)
Nanun imi darun sarang halsu obnun gol
Ne gyothul tonaji mara

Choumen chinguyosso pudputhan donggabnegi
Johun chinguyosso non chabunhago mutugtugheji
Guron nega machi hanure balgun teyangchorom
Udon te juwiga hwanhe boyone
Ne maumsog gude jarinun jomjom kojyo
(Feel the love) urinun jomjom gakkawojyo
Gudeye wenson ne bonche sonkarageso
Banchagidon gu banjido amu jange mothdwe
Uriegen

Chombutho gunyol algo shijaghejiman
Shigani jinalsurog nege jibchaghanun na
Algo ijiman na chama bwajiman yeah
Dashin nol bonegin shirho

Onjongil ne jonhwaman gidaridaga
Onuse gunyoege jonhwal golgo inun nan
Noui mogsori dudge doelka bwa yeah
Sumjocha shwil suga obso

I can't take another lover
I could not forget you never
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
(Negen no hanapuninde uh)
Nanun imi darun sarang halsu obnun gol
Ne gyothul tonaji mara

Hogshina gunyo yegil nega halka bwa
Jonboda nopuniran marul jaju hanun na
Irohgerado ottohgerado yeah
Ne sarang jikhigo shipho

I can't take another lover
I could not forget you never
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
(Negen no hanapuninde uh)
Nanun imi darun sarang halsu obnun gol
Ne gyothul tonaji mara

Sesang modun saram nal yoghedo
Sesange modun gol da ilnundedo
Guredo I will be okay ne gasume giphge pain
No obshinun nan insane (wanna be your love)
Ojig ne jonjemani ijen nega saraganun iyu
Nega bujoghedo ne gyotheman isso gude
Nal tonaji marajwo (wanna be your love)
Naui momgwa mam giphsugi nol wonhe
Please don't you make me cry
I need you here by my side

Nanun hal su obdan marya (hal su obdan marya)
Norul jul su obdan marya (jul su obdan marya)
Donun nega obshin sal su obnun najanha
(Negen no hanapuninde uh)
Iron narul yoghandedo hal su obnun gol
Dashin nal honja dujin ma

I can't take another lover
(Nan jongmal hal suga obso)
I could not forget you never
(Norul jul su obdan marya yeah)
Ijen no animyon andoenun nal aljanha
(Baby you'll never know, wanna be your girl)
Nanun imi darun sarang hal su obnun gol
Ne gyothul tonaji mara

I can't take another lover

Second (Rock Remix Version)

Oui bébé
Tu viens de rater l'occasion de comprendre
C'est le morceau le plus cool, tu vois ce que je veux dire ?
Le morceau le plus chaud

Je ne peux pas supporter un autre amant
Je n'ai jamais pu t'oublier
Maintenant, sans toi, je ne suis plus la même
(Seulement toi, tu es le seul pour moi)
Je ne peux plus aimer quelqu'un d'autre
Ne me quitte pas

Comme des amis proches, nous avons trouvé un nouveau lien
Comme des amis proches, nous avons partagé des moments précieux et forts
Comme toi, un soleil brûlant dans le ciel
Tes yeux brillants comme des étoiles
Dans mon cœur, cet endroit se resserre de plus en plus
(Sens l'amour) Nous sommes de plus en plus proches
Je veux que tu sois à mes côtés, que tu sois toujours avec moi
Ce n'est pas seulement une simple promesse, je n'en fais pas de fausses
Nous avons

Dès le début, nous nous sommes aimés, nous avons commencé
Le temps passe et je t'aime de plus en plus
Je le sais, je me retiens, mais oui
Je ne veux plus jamais te laisser partir

Je n'attends que tes appels
En te regardant, je suis heureuse comme une folle, je suis amoureuse
J'espère entendre ta voix, oui
Je ne peux même pas respirer sans toi

Je ne peux pas supporter un autre amant
Je n'ai jamais pu t'oublier
Maintenant, sans toi, je ne suis plus la même
(Seulement toi, tu es le seul pour moi)
Je ne peux plus aimer quelqu'un d'autre
Ne me quitte pas

Je suis tellement émue quand je te dis ça
Je dis souvent des choses plus fortes que le mot "amour"
Comme ça ou comme ça, oui
Je veux protéger notre amour

Je ne peux pas supporter un autre amant
Je n'ai jamais pu t'oublier
Maintenant, sans toi, je ne suis plus la même
(Seulement toi, tu es le seul pour moi)
Je ne peux plus aimer quelqu'un d'autre
Ne me quitte pas

Même si tout le monde me rejette
Même si je perds tout au monde
Je vais bien, mon cœur bat pour toi
Sans toi, je ne suis pas moi-même (je veux être ton amour)
Tu es la seule raison pour laquelle je vis
Même si tu me refuses, tu es toujours là
Ne me quitte pas (je veux être ton amour)
Je veux que mon corps et mon âme soient à toi
S'il te plaît, ne me fais pas pleurer
J'ai besoin de toi à mes côtés

Je ne peux pas faire autrement (je ne peux pas faire autrement)
Je ne peux pas te laisser partir (je ne peux pas te laisser partir)
Je ne peux pas vivre sans toi
(Seulement toi, tu es le seul pour moi)
Même si le monde entier me déteste, je ne peux pas faire autrement
Ne me laisse plus jamais seule

Je ne peux pas supporter un autre amant
(Je ne peux vraiment pas faire autrement)
Je n'ai jamais pu t'oublier
(Je ne peux pas te laisser partir, oui)
Maintenant, sans toi, je ne suis plus la même
(Bébé, tu ne sauras jamais, je veux être ta fille)
Je ne peux plus aimer quelqu'un d'autre
Ne me quitte pas

Je ne peux pas supporter un autre amant