Brown Eyed Girls - Sixth Sense - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - Sixth Sense




Feel, Watch, P.L.U.S. Sixth Sense
Чувствуй, Смотри, П. Л. У. С. Шестое Чувство
길들여질 수가 없어 나를 절대 don't touch, touch, rush it, rush it
Меня нельзя приручить, я никогда не трогаю, не трогаю, не тороплю, не тороплю.
멀리서 봐도 너를 일으키는 빛이, 빛이, guilty, guilty
Свет в моих глазах, свет, виновный, виновный, виновный, виновный, виновный, виновный, виновный, виновный
마르는 얼굴엔 땀방울이 맺히고
Жажда, капли пота на твоем лице.
날카로운 손끝엔 살점이 맺히고
Острый, с твоей плотью на кончиках моих пальцев.
The bubble in champagne
Пузырь в шампанском
터지는 good pain
Хорошая боль.
(No need to worry, love is just a game)
(Не нужно беспокоиться, любовь-это всего лишь игра)
Hit that high
Ударь так высоко
Pop (pop) Pop (hoo hoo)
Поп (поп) поп (ху-ху)
너와 사이를 가득 채울 뮤직
Музыка, которая заполнит пространство между тобой и мной.
Pop (pop) Pop (hoo hoo)
Поп (поп) поп (ху-ху)
가빠진 소리 이상의 뮤직
Музыка за пределами звука потерянного дыхания
Pop Pop 내가 너와 나누고픈 감정은 more than emotion
Поп поп этим чувством я хочу поделиться с тобой больше чем эмоциями
Better than the love motion
Лучше, чем любовное движение.
맘대로 뻗지마라 그대로 sit, sit, 그렇지, 그렇지
Не протягивай руки, как тебе нравится, сядь, сядь, не надо, не надо, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь, сядь.
틈을 때까지 기다리다 kiss, kiss, frenchy, frenchy
Подожди, пока ты не сделаешь пустую паузу, а потом поцелуй, поцелуй, френчи, френчи.
가지고 있는 촉을 높이 세우고
Построй свою палатку чуть повыше.
차원을 넘어 오는 느낌에 맡기고
Я оставляю тебя с чувством, что ты выходишь за пределы этого измерения.
정글 안에 갇힌
Пойманный в ловушку в джунглях
마리 같이
Вдвоем.
(No need to worry, love is just a game)
(Не нужно беспокоиться, любовь-это всего лишь игра)
Hit that high
Ударь так высоко
Pop (pop) Pop (hoo hoo)
Поп (поп) поп (ху-ху)
너와 사이를 가득 채울 뮤직
Музыка, которая заполнит пространство между тобой и мной.
Pop (pop) Pop (hoo hoo)
Поп (поп) поп (ху-ху)
가빠진 소리 이상의 뮤직
Музыка за пределами звука потерянного дыхания
Pop Pop 내가 너와 나누고픈 감정은 more than emotion
Поп поп этим чувством я хочу поделиться с тобой больше чем эмоциями
비밀을 숨긴 속에
Во сне, что скрыл твой секрет.
마치 무의식처럼 스며가
Как будто я без сознания.
자유로운 곳에
Там, где немного свободнее.
Hey, live it up, right away, huh?
Эй, живи на полную катушку, прямо сейчас, а?
지금 내가 에스코트 하는 대로만 나를 따라 와봐
Просто следуй за мной, ведь я теперь эскорт.
(New World) 짙은 경험할 있어 믿겠음 이걸 봐봐
(Новый мир) я не могу в это поверить.
(Follow me) uh (Say my name) louder
(Следуй за мной) э-э (произнеси мое имя) немного громче.
You won't forget me, Sing it to me, baby!
Ты не забудешь меня, Спой мне это, детка!
(Follow me) 그렇지! (say my name) Gracias!
(Следуй за мной) это не так! (произнеси мое имя) Грасиас!
Can you follow?
Ты можешь следовать за мной?
이걸 듣고 나면 너는 잊을걸
Когда ты услышишь это, ты не забудешь.
다른 음악들은 이제 boring일걸
Другая музыка теперь скучна.
(Raise arms!) Halt and fire!
(Поднимите оружие!) стойте и стреляйте!
Pop (pop) Pop (hoo hoo)
Поп (поп) поп (ху-ху)
너와 사이를 가득 채울 뮤직
Музыка, которая заполнит пространство между тобой и мной.
Pop (pop) Pop (hoo hoo)
Поп (поп) поп (ху-ху)
가빠진 소리 이상의 뮤직
Музыка за пределами звука потерянного дыхания
Pop Pop 내가 너와 나누고픈 감정은 more than emotion
Поп поп этим чувством я хочу поделиться с тобой больше чем эмоциями
Better than the love motion
Лучше, чем любовное движение.





Авторы: Lee Min Soo, Eana Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.