Brown Eyed Girls - Sorrow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - Sorrow




나는 아직도 그대를 잊지 못해
Я все еще не могу забыть тебя.
오늘도 그댈 찾아 거리를 헤매
Я ищу Тебя сегодня.
나는 아직까지 그대만을 원해
Я пока лишь хочу тебя.
다른 사랑을 하지 못해
Ты не можешь заняться другой любовью.
모든 이유 (you)
Все мои причины (ты)
처음이자 (you)
Мой первый и последний (ты)
걷고 걷는다
Гуляю и гуляю.
습관처럼 뒤돌아본다
Оглянись на это, как на привычку.
여정의 (you)
Долгий долгий путь-конец (ты)
I realized 돌고 돌아도 결국 너란 (Yeah, yeah-yeah)
Я осознал, и я собираюсь развернуться, и в конце концов я твой (Да, да-да).
I realized 후횐 없다고 내게 말한
Ты сказала мне, что я не сожалею.
Come on, 눈물이 범벅인 머리 얼굴
Ну же, мои волосы полны слез.
꿈속에서라도 보길 부디 너를
Позволь мне увидеть тебя в своих снах.
아직 몰라 니가 떠났는지
Я еще не знаю, почему ты ушла от меня.
그저 찾고 싶어 안돼 니가 없으니
Я просто хочу найти тебя, но это не так.
나는 아직도 그대를 잊지 못해
Я все еще не могу забыть тебя.
오늘도 그댈 찾아 거리를 헤매
Я ищу Тебя сегодня.
나는 아직까지 그대만을 원해
Я пока лишь хочу тебя.
다른 사랑을 하지 못해
Ты не можешь заняться другой любовью.
Yeah, uh
Да, а ...
Hit me one more time, baby
Ударь меня еще раз, детка.
I need you by my side
Ты нужна мне рядом.
Hit me one more time
Ударь меня еще раз.
독이 너의 다정함
Твоя любовь к несносности.
기대하게 만든 다음
Заставлю тебя ждать большего.
가차 없이 떠나
Ты оставляешь меня неумолимо.
배로 괴로워
Это боль в животе.
I need something better
Мне нужно что-то получше.
독이 너의 다정함
Твоя любовь к несносности.
기대하게 만든 다음
Заставлю тебя ждать большего.
가차 없이 떠나
Ты оставляешь меня неумолимо.
여운 속에 나의
Мой в долгом затяжном ...
기억은 제멋대로 뒤섞여
Воспоминания искажены.
이대로 낮이 되고 뒤척여
Сегодня тот день, и ты вернешься.
Hasta la vista 기다리게 만든 단어
Слово Hasta la vista заставило меня ждать.
니가 없으면은 안돼
Ты не можешь быть без этого.
잊으란 말은 말어
Не говори мне забыть тебя.
Yeah 모든 거를 앗아가 버린 것만 같아
Да, кажется, я просто забрал все из себя.
너무 공허해
Здесь слишком пусто.
시간이 흐르며 추억들도 연해지고
Время идет, воспоминания проходят.
너를 붙잡으려 기억을 도려내 uh
Забери мою память, чтобы поймать тебя.
나는 아직도 그대를 잊지 못해
Я все еще не могу забыть тебя.
오늘도 그댈 찾아 거리를 헤매
Я ищу Тебя сегодня.
나는 아직까지 그대만을 원해
Я пока лишь хочу тебя.
다른 사랑을 하지 못해
Ты не можешь заняться другой любовью.
I realized 돌고 돌아도 결국 너란
Я осознал, что повернусь и закончу с тобой.
하지만 알아 지독히 아픈 나뿐이란
Но я знаю, что я единственный, кто болен.
I realized 돌고 돌아도 결국 너란
Я осознал, что повернусь и закончу с тобой.
이제야 알아 지독히 아팠을 바보 같던
Теперь, я знаю, ты идиотка.
네가 어디 있든 어디서 무얼 하든
Неважно, где ты или где ты.
누구와 있었든 이유가 무엇이든
Кто бы там ни был, какова бы ни была причина.
아무것도 묻지 않을게
Я ни о чем тебя не спрошу.
돌아오기만 하면
Все, что мне нужно сделать-это вернуться.
그전엔 그날이 오기 전에
До того дня.
어쩔 없어
Я ничего не могу с этим поделать.
이렇게밖엔 살아갈 없어
Я не могу так жить.
너만을 기다리며 멈출 없어
Я не могу перестать ждать тебя.
찾아 헤매이며
Я ищу тебя.
나는 아직도 그대를 잊지 못해
Я все еще не могу забыть тебя.
오늘도 그댈 찾아 거리를 헤매
Я ищу Тебя сегодня.
나는 아직까지 그대만을 원해
Я пока лишь хочу тебя.
다른 사랑을 하지 못해
Ты не можешь заняться другой любовью.
나는 아직도 그대를 잊지 못해 (잊지 못해)
Я все еще не могу забыть тебя не могу забыть).
오늘도 그댈 찾아 거리를 헤매
Я ищу Тебя сегодня.
나는 아직까지 그대만을 원해
Я пока лишь хочу тебя.
다른 사랑을 하지 못해
Ты не можешь заняться другой любовью.





Авторы: J.y. Park “the Asiansoul”


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.