Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - Timing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah
oh
you
look
so
nice
uh
huh
you′re
not
gonna
fail
just
try
it
uh
huh
yeah
Да,
о,
ты
выглядишь
так
мило,
угу,
у
тебя
всё
получится,
просто
попробуй,
угу,
да
You
might
have
no
idea
nowa
nan
dullo
iojyoisso
nan
alsu
isso
that
you
are
the
one
Ты,
возможно,
и
не
догадываешься,
насколько
ты
мне
нравишься,
насколько
я
взволнована,
что
ты
— тот
самый.
You
could
feel
deja
vu
modun
gol
da
idgo
can't
you
be
just
my
boo
come
on
Ты
мог
почувствовать
дежавю,
всё
это
уже
было,
не
мог
бы
ты
стать
моим,
ну
же.
Nunbichun
dangdanghe
jashingam
gadughe
susuro
ne
jashine
kwena
manjoghaji
Мои
глаза
сверкают,
моё
сердце
бешено
бьётся,
я
нервничаю,
но
уверена
в
себе
и
довольна.
Yoyuga
chungbunhe
narul
hyanghan
modun
hengdong
ochonji
noran
namja
mame
dul
god
gatha
Мне
кажется,
ты
достаточно
заинтересован
мной,
все
твои
действия
и
неловкие
взгляды
говорят
о
твоих
чувствах.
Bunmyonghi
narul
gadgo
shiphun
yogshim
itjiman
shinjunghi
dashi
ungunhi
jego
itjanha
Я
чувствую,
что
ты
хочешь
заполучить
меня,
но
осторожно
и
неловко
снова
отступаешь.
Dagawa
ne
mam
ne
nun
ne
gwi
modun
gol
bakwo
bwa
Смотри
мне
в
глаза,
вслушайся
в
мои
слова,
открой
для
меня
все
свои
чувства.
No
odi
narul
yoro
bwa
wohoo
wohoo
wohoo
woh
ha
Ну
же,
где-то
там
взгляни
на
меня.
У-ху,
у-ху,
у-ху,
у-ха.
Gwenhan
hunhan
gujo
ponhan
hogishimimyon
ne
sarang
jul
su
obso
no
no
no
no
no
С
глупыми,
нелепыми
отговорками
и
дешевыми
трюками
ты
не
получишь
моей
любви.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Yeah
honey
do
you
know
you
got
me
all
Милый,
знаешь
ли
ты,
что
ты
полностью
завладел
мной.
Bare
duroson
nol
barabon
sungan
nukkyosso
we
got
the
same
soul
В
тот
момент,
когда
наши
взгляды
встретились,
я
поняла,
что
у
нас
одинаковые
души.
Rujuhan
mood
gibune
sarojabhyo
mwol
wonhanun
jido
baranun
jido
molla
hajimanun
Непонятное
настроение,
неясные
чувства,
я
сама
не
знаю,
чего
хочу,
чего
жду,
но...
Dagawa
boy
ne
okkeye
du
parul
dullojwo
Давай,
мальчик,
положи
свои
руки
на
мою
талию.
Because
I
don′t
give
a
thang
where
you're
from
or
what
you
do
Потому
что
мне
всё
равно,
откуда
ты
и
чем
занимаешься.
Banchum
gamgin
nune
salchag
ibsurul
machwojwo
let
me
open
my
eyes
take
me
to
your
paradise
Дай
моим
полузакрытым
глазам
увидеть
блеск,
позволь
мне
открыть
глаза,
отведи
меня
в
свой
рай.
Mothbonchog
suchigo
anbonchog
sumgigo
nan
gujo
ne
bangshigul
jom
do
jikhyo
bolge
Скрывая
очевидное
и
притворяясь
равнодушной,
я
пытаюсь
понять
твои
намерения.
Anin
chog
gothuron
darun
yoja
dehamyonso
ne
chogul
salphinun
no
ijen
narul
jaba
Не
притворяйся,
что
тебе
нравятся
другие
девушки,
прекрати
скрывать
свои
чувства
и
просто
поймай
меня.
Gakkumun
gunyang
soljighage
norul
boyobwa
shiganun
jakku
ganunde
nomu
nudjanha
Иногда
я
просто
хочу,
чтобы
ты
был
честен
со
мной,
время
идёт,
а
ты
слишком
медлишь.
Dagawa
ne
mam
ne
nun
ne
gwi
modun
gol
bakwo
bwa
Смотри
мне
в
глаза,
вслушайся
в
мои
слова,
открой
для
меня
все
свои
чувства.
No
odi
narul
yoro
bwa
woh
ooh
woh
ooh
woh
ooh
woh
ha
Ну
же,
где-то
там
взгляни
на
меня.
У-ху,
у-ху,
у-ху,
у-ха.
Gwenhan
hunhan
gujo
ponhan
hogishimimyon
ne
sarang
jul
su
obso
no
no
no
no
no
С
глупыми,
нелепыми
отговорками
и
дешевыми
трюками
ты
не
получишь
моей
любви.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Naege
misorul
jwobwa
nomane
nukkimul
jwobwa
Подари
мне
улыбку,
подари
мне
только
свой
взгляд.
Chajajwo
jinan
shigan
nega
wonhan
gol
angyojwo
chamatdon
narul
kewojwo
wohoo
wohoo
woh
ho
Изгони
меня
из
прошлого,
покажи
мне,
чего
ты
хочешь,
разбуди
меня
настоящую.
У-ху,
у-ху,
у-хо.
Aphun
giphun
borigophun
giog
jul
gomyon
no
yogshi
guman
gajwo
no
no
no
Если
ты
хочешь
избавиться
от
тяжёлых,
мучительных
и
горьких
воспоминаний,
просто
доверься
своим
чувствам.
Нет,
нет,
нет.
Dagawa
ne
mam
ne
nun
ne
gwi
modun
gol
bakwo
bwa
Смотри
мне
в
глаза,
вслушайся
в
мои
слова,
открой
для
меня
все
свои
чувства.
No
odi
narul
yoro
bwa
woh
ooh
woh
ooh
woh
ooh
woh
ha
Ну
же,
где-то
там
взгляни
на
меня.
У-ху,
у-ху,
у-ху,
у-ха.
Gwenhan
hunhan
gujo
ponhan
hogishimimyon
ne
sarang
jul
su
obso
no
no
no
no
no
С
глупыми,
нелепыми
отговорками
и
дешевыми
трюками
ты
не
получишь
моей
любви.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Yeah
nega
gogel
dollin
tumul
ta
jomjom
jobhyojinun
sai
idero
na
tojyoboril
godman
gathatji
Да,
я
вижу,
как
ты
колеблешься,
но
чем
больше
ты
медлишь,
тем
больше
вероятность,
что
я
просто
исчезну.
Please
make
your
move
yo
boy
narul
turhojige
bon
ne
mamul
da
algo
isso
Пожалуйста,
сделай
свой
ход,
парень,
я
чувствую
твоё
смятение,
я
всё
понимаю.
Gude
nege
dagawa
ijenun
ganbare
chai
salchag
punggin
gudeye
hyanggiga
nanun
joha
Иди
ко
мне,
давай,
теперь
попробуй
ещё
раз,
мне
нравится
острый
аромат
твоей
застенчивости.
You're
gonna
make
it
slow
nanun
alsu
isso
i
bame
gu
kuthul
jaba
Ты
сделаешь
это
медленно,
я
знаю,
этой
ночью
я
приму
твоё
признание.
Dagawa
jwo
huh
huh
Давай
же,
ну
же.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Young Kim, Han Kyu Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.