Текст и перевод песни Brown Eyed Girls - 레시피

레시피

Gyulcheoreom kkago sipeo
Ni sogeul algo sipeo
Banana kkeopjilcheoreom
Bimireul beotgigo sipeo
Hangeoreum watdaga dugeoreum darana
Ni mame naega itgin hangeoni?
Kkok sumgigo isseo deo humchigo sipeo
Ni maeumeul
Apchimareul ipgo (jori sijak halge)
Ganeul matchugo (ni ibeda matge)
Gidaehaedo dwae (You) neol yorihal (You) resipi
(Jeongsin mot charige hallae You ready?)
Ttaeron sangkeumhage (Make it hot and sexy)
Gakkeumeun dalkomhage (deo sweet and spicy)
Aju teukbyeolhan (You) neol wihan (You) resipi
(Jeongsin mot charige hallae na
Make you going crazy)
Chaekcheoreom irkgo sipeo
Dapcheoreom deutgo sipeo
Ttakttakhan hoducheoreom
(Swit!) bimireul kkaego sipeo
Nan gyesok mureobwa daedamman dorawa
Nae mameul algo sipgin hangeoni?
Kkok sumgyeobwatjaya na humchil su isseo
Ni maeumeul
Apchimareul ipgo (jori sijak halge)
Ganeul matchugo (ni ibeda matge)
Gidaehaedo dwae (You) neol yorihal (You) resipi
(Jeongsin mot charige hallae You ready?)
Ttaeron sangkeumhage (Make it hot and sexy)
Gakkeumeun dalkomhage (deo sweet and spicy)
Aju teukbyeolhan (You) neol wihan (You) resipi
(Jeongsin mot charige hallae na
Make you going crazy)
Ttaeroneun sangkomhage ttaeron dalkomhage
Neoreul manjoksikigo sipeora
Yesang mot hal ttae,
Niga nollage saljjak kkaemulgo sipeora
Gwiyeowo nollama,
Jangnaneun geumanhalge neo gollanhan
Geu pyojeongi, jjinggeurin kotdeungi
Sexy, bogo sipeora
How do you want it, baby? (uh)
How do you feel? (How do you feel?)
Namanui bimil recipe (uh)
Mame deulgil, oh babe
Wonhaneun ni moseup,
Naega neol wihae junbihan modeun i koseu
Modu mat bon hu nae ireum han beon deo
Bureumyeonseo namaneul chatdorok ulligo sipeora
Apchimareul ipgo (jori sijak halge)
Ganeul matchugo (ni ibeda matge)
Gidaehaedo dwae (you) neol yorihal (you) resipi
(Jeongsin mot charige hallae you ready?)
Ttaeron sangkeumhage (Make it hot and sexy)
Gakkeumeun dalkomhage (deo sweet and spicy)
Aju teukbyeolhan (you) neol wihan (you) resipi
(Jeongsin mot charige hallae na
Make you going crazy)

Recipe

I break bananas into pieces
I cut apples into thin slices
I mash up some ripe bananas
I sprinkle flour all over it
I pour in some milk and then some more honey
Is this what you like baby?
I mix and mix and bake it up
Your heart
I'll grab a handful (and eat it all up)
I'll hold my breath (so you don't notice)
Until I'm finished with this (You) recipe for (You)
(Ready to drive your mind wild?)
It'll be hot and spicy (Make it hot and sexy)
But also sweet and delicious (deo sweet and spicy)
A unique (You) recipe just for (You)
(Ready to drive your mind wild like
Make you going crazy)
I pluck out the leaves
I tear out the stems
I roughly chop the herbs
(Swit!) I pour the flour over it
My culinary skills are the best
Is this what you like baby?
I mix and mix and bake it up
Your heart
I'll grab a handful (and eat it all up)
I'll hold my breath (so you don't notice)
Until I'm finished with this (You) recipe for (You)
(Ready to drive your mind wild?)
It'll be hot and spicy (Make it hot and sexy)
But also sweet and delicious (deo sweet and spicy)
A unique (You) recipe just for (You)
(Ready to drive your mind wild like
Make you going crazy)
It'll be hot and spicy and sweet and delicious
I'll make you crave for more
So don't hold back,
Let me take you to a whole new world
So soft and squishy,
Only you can satisfy my strange desires
This moment, this hour, this night
Sexy, I can't hold back
How do you want it, baby? (uh)
How do you feel? (How do you feel?)
My secret recipe (uh)
Taste my lips, oh babe
You're so delicious,
I've prepared different courses just for you
And I'll keep you coming back for more
I'll lick your name off the walls
I'll grab a handful (and eat it all up)
I'll hold my breath (so you don't notice)
Until I'm finished with this (you) recipe for (you)
(Ready to drive your mind wild you ready?)
It'll be hot and spicy (Make it hot and sexy)
But also sweet and delicious (deo sweet and spicy)
A unique (you) recipe just for (you)
(Ready to drive your mind wild like
Make you going crazy)