Always Be There - Brown Eyed Soulперевод на русский
계절의
틈
사이로
추억의
날들이
떠밀려와
Сквозь
щель
между
сезонами
врываются
дни
воспоминаний
말없이
웃어주던
널
생각나게
해
Напоминая
о
тебе,
молча
улыбавшейся
мне
한
여름
햇살에도
그늘이
돼준
너의
위로가
Даже
в
летний
зной
твоя
тень
становилась
утешением,
다정하던
목소리가
너무나도
그리워
Так
нежно
звучал
твой
голос
— по
нему
так
тоскую
기나긴
침묵이
이별은
아닌지
Долгое
молчание
— не
значит
ли
это
прощание?
Let
Me
Show
You
Love
Позволь
мне
показать
любовь
Let
Me
Give
You
Love
Позволь
мне
дать
любовь
조심스레
뒤돌아보면
늘
반겨주던
너
Осторожно
обернусь
— а
ты
уже
встречаешь
меня
귀를
기울여
맘을
들어줘
Прислушайся,
открой
мне
сердце
조금
늦은
나의
고백을
Моё
признание,
хоть
и
запоздалое
지친
너의
하루
끝에
단잠이
될
Пусть
станет
сладким
сном
в
конце
твоего
усталого
дня
널
위한
이
노래를
Эта
песня,
что
для
тебя
멀리
있어도
나를
불러줘
Даже
если
далеко
— позови
меня
슬픈
날이
찾아오면은
Если
наступит
день,
полный
печали,
언제라도
따뜻하게
안아줄게
Я
всегда
согрею
тебя
в
объятьях,
너의
마음
가득히
Твоё
сердце
наполняя
불빛
하나
없는
먼
길을
지날
때
Когда
идёшь
длинной
дорогой
без
единого
огня,
Let
Me
Show
You
Love
Позволь
мне
показать
любовь
Let
Me
Give
You
Love
Позволь
мне
дать
любовь
늘
나란히
걸어주었던
널
항상
기억해
Помню,
как
ты
шагала
рядом
со
мной
всегда
귀를
기울여
맘을
들어줘
Прислушайся,
открой
мне
сердце
조금
늦은
나의
고백을
Моё
признание,
хоть
и
запоздалое
지친
너의
하루
끝에
단잠이
될
Пусть
станет
сладким
сном
в
конце
твоего
усталого
дня
널
위한
이
노래를
Эта
песня,
что
для
тебя
멀리
있어도
나를
불러줘
Даже
если
далеко
— позови
меня
슬픈
날이
찾아오면은
Если
наступит
день,
полный
печали,
언제라도
따뜻하게
안아줄게
Я
всегда
согрею
тебя
в
объятьях,
너의
마음
가득히
Твоё
сердце
наполняя,
어두운
밤이
다가와
Когда
придёт
тёмная
ночь
마음의
등불을
환하게
비춰줄게
Я
зажгу
свет
в
твоей
душе
ярко,
다시
웃어줘
내게
기대어
Снова
улыбнись,
обопрись
на
меня,
처음처럼
곁에
있어줘
Будь
рядом,
как
в
самые
первые
дни
귀를
기울여
맘을
들어줘
Прислушайся,
открой
мне
сердце
조금
늦은
나의
고백을
Моё
признание,
хоть
и
запоздалое
지친
너의
하루
끝에
단잠이
될
Пусть
станет
сладким
сном
в
конце
твоего
усталого
дня
널
위한
이
노래를
Эта
песня,
что
для
тебя
멀리
있어도
나를
불러줘
Даже
если
далеко
— позови
меня
슬픈
날이
찾아오면은
Если
наступит
день,
полный
печали,
언제라도
따뜻하게
안아줄게
Я
всегда
согрею
тебя
в
объятьях,
너의
마음
가득히
Твоё
сердце
наполняя,
Always
Be
There
Всегда
буду
рядом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.