Blowin' My Mind - Live - Brown Eyed Soul перевод на русский

Blowin' My Mind - Live

나도 모르게 터지고만 웃음
모두가 나를 봐 이런 일 첨이야

무뎌진 입술 투박해진 내 손이 멈춰있던 내 맘이
살며시 녹아 부드러워져

길을 걸으며 빨라진 발걸음
바보처럼 보여 웃어도 난 좋아

가만히 들어봐 I Feel Good
살며시 다가와 I Feel Your Love
사랑이 불어와
내게로

거리가 온통 내 맘에 꼭 들어
바람도 햇살도 너무나 달콤해

무뎌진 표정 투박해진 말투가 멈춰있던 내 맘이
살며시 녹아 부드러워져

길을 걸으며 빨라진 발걸음
바보처럼 보여 웃어도 난 좋아

가만히 들어봐 I Feel Good
살며시 다가와 I Feel Your Love
사랑이 불어와

Your Blowin' My Mind
그녀는 사랑의 메신저
그녀는 내 맘에 멈춰서
그녀는 내게만 눈부셔

Blowin' My Mind - Live

Я смеюсь, сам не зная почему
Все смотрят на меня, такого со мной впервые

Огрубевшие губы, мои неуклюжие руки и застывшее сердце
Тихо тают, становясь нежными

Иду по улице, шаги ускоряются
Выгляжу глупо, но мне всё равно, ведь я счастлив

Прислушайся, I Feel Good
Ты тихо подходишь, I Feel Your Love
Любовь дует мне
Прямо в сердце

Весь мир вдруг стал таким родным
Даже ветер и солнечный свет такие сладкие

Моё каменное лицо, грубые слова и застывшее сердце
Тихо тают, становясь нежными

Иду по улице, шаги ускоряются
Выгляжу глупо, но мне всё равно, ведь я счастлив

Прислушайся, I Feel Good
Ты тихо подходишь, I Feel Your Love
Любовь дует мне

Your Blowin' My Mind
Она — посланница любви
Она остановилась в моём сердце
Она сияет только для меня