Love You + Without You - Live - Brown Eyed Soul перевод на русский

Love You + Without You - Live

사랑해요 말하는 입술이 눈이
떨리는 듯 나를 바라보고 있지
우릴 비춘 하늘에 햇살도 너도
눈이 부셔 나도 몰래 눈을 감지

어린 아이처럼 니 곁에 잠들어
같은 꿈속에서
니 품안에서, 니 맘속에서

우리 둘이서 지금 이대로
내 품 안에서 내 맘 속에서
항상 내 곁에 네 곁에
나 이제 너와 같은 꿈속에서 길을 걸을께

천천히 이별이 내게 와서
하나 둘 모두 니 흔적들을 지워가
천천히 눈물이 흘러 내려
하나 둘 모두 니 흔적들을 지워가

이제 우리가 등 돌려 남이 되는 서로가
왜 우리가 남이 되어 추억을 뒤돌아

니가 없어 그냥 이렇게 서 있나 봐
어디로 가야 할지 몰라
바보처럼 길을 잃어 찾아 헤메이다
혼자 눈물이 나와

천천히 사랑이 멀어져 가
너와 만들던 내 추억들을 가져가

이제 우리가 등 돌려 남이 되는 서로가
왜 우리가 남이 되어 추억을 뒤돌아

니가 없어 그냥 이렇게 서 있나 봐
어디로 가야 할지 몰라
바보처럼 길을 잃어 찾아 헤메이다
혼자 눈물이 나와

니가 없어 그냥 이렇게 서 있나 봐
어디로 가야 할지 몰라
바보처럼 길을 잃어 찾아 헤메이다
혼자 눈물이 나와

나 어떡해, 어떡해

Люблю тебя + Без тебя - Live

Говорю "люблю тебя", и губы, и глаза
Дрожат, когда смотрят на меня
Небо освещает нас, и солнечный свет, и ты
Я тоже тайком закрываю глаза от яркости

Как ребёнок засыпаю у тебя в плече
В одном с тобою сне
В твоих объятьях, в твоей душе

Мы вдвоём, останемся такими
В моих объятьях, в моей душе
Всегда со мной, всегда с тобой
Теперь я с тобой в одном сне пойдём по пути

Медленно приходит расставание
И один за другим стирает следы твои
Медленно слёзы катятся вниз
И один за другим стирают следы твои

Теперь мы стали чужими, отвернувшись друг от друга
Почему мы стали чужими, оглядываясь на прошлое

Без тебя я просто стою, наверно
Не знаю, куда идти
Как дурак, потерял дорогу, блуждаю
И плачу один

Медленно любовь уходит прочь
Забирая с собой наши с тобой воспоминания

Теперь мы стали чужими, отвернувшись друг от друга
Почему мы стали чужими, оглядываясь на прошлое

Без тебя я просто стою, наверно
Не знаю, куда идти
Как дурак, потерял дорогу, блуждаю
И плачу один

Без тебя я просто стою, наверно
Не знаю, куда идти
Как дурак, потерял дорогу, блуждаю
И плачу один

Что мне делать, делать