Rapture - Brown Eyed Soul перевод на русский

Rapture

언제부턴지 모를
들려오는 고요한 바람이
마치 익숙한 듯 난
귀를 기울여 가까이 다가가

곧 무너져 내릴 듯 한 내 맘은 나도 몰래
한 곳을 바라봐 이끌린 듯 나는 이렇게

Fill me up and you raise me up
Everywhere, I cannot feel
날아올라 저 구름위로
날 비추는 곳으로

곧 사라져 버릴 듯 한 내 몸은 나도 몰래
그 곳을 바라봐 이끌린 듯 나는 이렇게

Fill me up and you raise me up
Everywhere, I cannot feel
날아올라 저 구름위로
날 반기는 곳으로

Fill me up and you raise me up
Everywhere, I cannot feel
날아올라 저 구름위로
날 비추는 곳으로

Wake me up and you lead me on
Everywhere, I cannot hear
날아올라 저 하늘 위로
이제 나는

Озарение

С какого-то момента неясного
До меня долетает тихий ветер,
Будто знакомый, и я
Прислушиваюсь, подхожу ближе

Моё сердце, готовое рухнуть, тайно
Смотрит в одну точку, меня манит, и вот я

Наполни меня и подними меня
Везде, я не чувствую
Поднимаюсь к тем облакам
Туда, где светят мне

Моё тело, готовое исчезнуть, тайно
Смотрит в ту точку, меня манит, и вот я

Наполни меня и подними меня
Везде, я не чувствую
Поднимаюсь к тем облакам
Туда, где меня ждут

Наполни меня и подними меня
Везде, я не чувствую
Поднимаюсь к тем облакам
Туда, где светят мне

Разбуди меня и веди меня
Везде, я не слышу
Поднимаюсь к тем небесам
Теперь я