Since You've Been Gone - Live - Brown Eyed Soul перевод на немецкий

Since You've Been Gone - Live

온종일 비가 온 날은
하얀 얼굴로 그대를 만나리
오랜 허물 모두 비우고
그대를 내 맘에 담으리

언젠가 그대와 나는
비를 맞으며 이 길을 걸었지
우리 서로 의지하면서
한없이 이 길을 걸었지

나 이제 외로움을 알아요
그대 나를 떠난 뒤
스쳐가는 지난 일들은
비처럼 내 맘을 적시네

나 지울 수 없는 지난 추억을
이제와 생각해보네
이 비를 맞으며 걷던 이 길을
나 홀로 걸어가 보네, 그대 떠난 뒤

온종일 비가 온 날은
하얀 얼굴로 그대를 만나리
오랜 허물 모두 비우고
그대를 내 맘에 담으리

언젠가 그대와 나는
비를 맞으며 이 길을 걸었지
우리 서로 의지하면서
한없이 이 길을 걸었지

나 이제 외로움을 알아요
그대 나를 떠난 뒤
스쳐가는 지난 일들은
비처럼 내 맘을 적시네

나 지울 수 없는 지난 추억을
이제 와 생각해보네
이 비를 맞으며 걷던 이 길을
나 홀로 걸어가 보네, 그대 떠난 뒤

그대 떠난 뒤
그대 떠난 뒤 (그대 떠난 뒤)
그대 떠난 뒤 (I miss you, girl, so I miss you, girl)
그대 떠난 뒤 (I think all about you and me day by day)

그대 떠난 뒤 (I miss you, girl, so I miss you, girl)
그대 떠난 뒤 (I think all about you and me day by day)
그대 떠난 뒤 (I miss you, girl, so I miss you, girl)
그대 떠난 뒤 (I think all about you and me day by day)

Seit du gegangen bist - Live

An dem Tag, an dem es den ganzen Tag regnete
Werde ich dich mit einem blassen Gesicht treffen
All meine alten Fehler loslassen
Und dich in mein Herz einschließen

Eines Tages gingen du und ich
Diesen Weg unter dem Regen
Während wir uns gegenseitig stützten
Sind wir endlos diesen Weg gegangen

Jetzt verstehe ich die Einsamkeit
Seit du mich verlassen hast
Die vergangenen Momente, die vorbeiziehen
Tränken mein Herz wie Regen

Die unvergesslichen Erinnerungen der Vergangenheit
Denke ich jetzt zurück
Diesen Weg, den ich im Regen ging
Gehe ich nun alleine, seit du gegangen bist

An dem Tag, an dem es den ganzen Tag regnete
Werde ich dich mit einem blassen Gesicht treffen
All meine alten Fehler loslassen
Und dich in mein Herz einschließen

Eines Tages gingen du und ich
Diesen Weg unter dem Regen
Während wir uns gegenseitig stützten
Sind wir endlos diesen Weg gegangen

Jetzt verstehe ich die Einsamkeit
Seit du mich verlassen hast
Die vergangenen Momente, die vorbeiziehen
Tränken mein Herz wie Regen

Die unvergesslichen Erinnerungen der Vergangenheit
Denke ich jetzt zurück
Diesen Weg, den ich im Regen ging
Gehe ich nun alleine, seit du gegangen bist

Seit du gegangen bist
Seit du gegangen bist (Seit du gegangen bist)
Seit du gegangen bist (Ich vermisse dich, Mädchen, ja, ich vermisse dich, Mädchen)
Seit du gegangen bist (Ich denke Tag für Tag an dich und mich)

Seit du gegangen bist (Ich vermisse dich, Mädchen, ja, ich vermisse dich, Mädchen)
Seit du gegangen bist (Ich denke Tag für Tag an dich und mich)
Seit du gegangen bist (Ich vermisse dich, Mädchen, ja, ich vermisse dich, Mädchen)
Seit du gegangen bist (Ich denke Tag für Tag an dich und mich)