Brown Eyed Soul - Love - перевод текста песни на русский

Love - Brown Eyed Soulперевод на русский




Love
Любовь
어떻게 너를
Как же я могу
사랑하지 않을 수가 있겠어
не любить тебя?
어떻게 너를
Как же я могу
안아주지 않을 수가 있겠어
не обнять тебя?
매일매일 아니
Каждый день, нет,
오늘보다 내일 사랑해
завтра люблю сильнее, чем сегодня.
없이 아름다운 노랠
Разве могу я петь красивую
부를 수가 있겠어
песню без тебя?
선물처럼 너를 만났던
Как подарок, встретил тебя я
8월의 어느 오후
в августовский день.
세상 모두 아름답던
Весь мир был прекрасен,
순간을 기억
этот миг помню я.
이른 아침 문틈 사이로
Ранним утром сквозь щель в двери
소곤소곤 재잘대는 소리
слышу лёгкий шёпот.
작은 손을 뻗어
Тянется маленькая рука,
볼을 만져주면
касается щеки моей.
바보 같은 눈물이
Глупые слёзы текут.
어떻게 너를 사랑하지
Как же я могу не любить
않을 수가 있겠어
тебя?
어떻게 너를 안아주지
Как же я могу не обнять
않을 수가 있겠어
тебя?
매일매일 아니
Каждый день, нет,
오늘보다 내일 사랑해
завтра люблю сильнее, чем сегодня.
없이 아름다운 노랠
Разве могу я петь красивую
부를 수가 있겠어 ay yeah
песню без тебя? Ах, да.
넘어질지도 몰라
Может, упадёшь,
아주 캄캄한 밤이 다가와
и настанет самая тёмная ночь.
조금 늦더라도 천천히 일어서렴
Даже если медленно, встань,
둘이서 안아줄게
вместе обнимемся крепко.
세상 어떤 무엇이
Что в мире может быть
귀할 수가 있겠어
драгоценнее?
세상 어떤 것이
Что в мире может быть
아름다울 수가 있겠어 um um
прекраснее? М-м.
매일매일 아니
Каждый день, нет,
오늘보다 내일 사랑해
завтра люблю сильнее, чем сегодня.
없이 아름다운 노랠
Разве могу я петь красивую
부를 수가 있겠어 yeah
песню без тебя? Да.
없이 아름다운 노랠
Разве могу я петь красивую
부를 수가 있겠어
песню без тебя?





Авторы: Youngjun, 전홍준


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.