THINK OF YOU (feat. Gary) - Brown Eyed Soul , Gary перевод на немецкий

THINK OF YOU (feat. Gary)

니 생각뿐 니 생각뿐
내 맘도 모르는 이 밤은 흐르네
니 생각에 또 생각해
아무도 모르게 이 밤을 지새네
작아져 가 맘 다가져 간
널 그리워하는 맘이 더할수록
다 사라져가 아무말 못하고
니 옆을 맴도는 하루 또 지나가면
널 생각해
까만 밤이 깊어 갈수록 애가 탈수록
또 생각해
하얀달이 다 부서지도록
어쩔 수 없는 난

니 생각뿐 니 생각뿐
내 맘도 모르는 이 밤은 흐르네
니 생각에 또 생각해
아무도 모르게 이 밤을 지새네

너는 내 선과 악의 중간 또 해가 뜨는 순간
의심 많은 사람들의 수많은 질문과 상관없는 정답
수억개의 점과 점들이 연결된 아름다운 하나
내게 흘러 들어오는 바다
잠깐 쉬어 가는 바람 같은 여자라도 상관없어
당장 이 순간이 내겐 중요해
너로 인해 잠시 멈춰진 내 바람기
사랑이 온 것 같아 확실히

딴 생각해
니 생각이 나지 않도록 애를 쓸수록
또 생각나
하얀달이 다 부서지도록
어쩔 수 없는 난

니 생각뿐 니 생각뿐
내 맘도 모르는 이 밤은 흐르네
니 생각에 또 생각해
아무도 모르게 이 밤을 지새네

Every day and night always think about you
넌 내게 흘러 오는 바다
오늘 이 밤 우리 함께 꿈속을 날아
Every day and night always think about you
넌 내게 흘러 오는 바다
오늘 이 밤 우리 함께 꿈속을 날아
Every day and night always think about you
잠깐 쉬어가는 바람 같은 여자라도 상관없어
당장 이 순간이 중요해
Every day and night always think about you
너로 인해 잠시 멈춰진 내 바람기
사랑이 온 것 같아 확실히 확실히

DENKE AN DICH (feat. Gary)

Nur an dich denk ich, nur an dich
Die Nacht vergeht, ohne mein Herz zu verstehen
An dich denk ich wieder und wieder
Heimlich durchwach ich diese Nacht
Kleiner wird mein Herz, näher komm ich
Je mehr ich mich nach dir sehne
Alles verschwindet, kein Wort sag ich
Ein Tag vergeht, an deiner Seite kreisend
Ich denk an dich
Je tiefer die schwarze Nacht, desto mehr schmachte ich
Wieder denk ich
Bis der weiße Mond zerbricht
Ich kann nicht anders

Nur an dich denk ich, nur an dich
Die Nacht vergeht, ohne mein Herz zu verstehen
An dich denk ich wieder und wieder
Heimlich durchwach ich diese Nacht

Du bist die Mitte meines Gut und Böse, der Moment des Sonnenaufgangs
Die vielen Fragen misstrauischer Menschen, eine Antwort die nichts damit zu tun hat
Millionen Punkte verbinden sich zu einer schönen Einheit
Ein Meer, das zu mir fließt
Auch wenn du nur ein vorüberziehender Wind bist, ist es mir egal
Dieser Moment ist jetzt wichtig für mich
Durch dich hat meine Unruhe kurz innegehalten
Ich glaube, das ist Liebe, ganz sicher

Ich versuch
Nicht an dich zu denken, doch je mehr ich mich bemüh
Desto mehr denk ich
Bis der weiße Mond zerbricht
Ich kann nicht anders

Nur an dich denk ich, nur an dich
Die Nacht vergeht, ohne mein Herz zu verstehen
An dich denk ich wieder und wieder
Heimlich durchwach ich diese Nacht

Jeden Tag und Nacht denk ich immer an dich
Du bist das Meer, das zu mir fließt
Heute Nacht fliegen wir gemeinsam im Traum
Jeden Tag und Nacht denk ich immer an dich
Du bist das Meer, das zu mir fließt
Heute Nacht fliegen wir gemeinsam im Traum
Jeden Tag und Nacht denk ich immer an dich
Auch wenn du nur ein vorüberziehender Wind bist, ist es mir egal
Dieser Moment ist jetzt wichtig
Jeden Tag und Nacht denk ich immer an dich
Durch dich hat meine Unruhe kurz innegehalten
Ich glaube, das ist Liebe, ganz sicher, ganz sicher