THINK OF YOU (feat. Gary) - Brown Eyed Soul , Gary перевод на русский

THINK OF YOU (feat. Gary)

니 생각뿐 니 생각뿐
내 맘도 모르는 이 밤은 흐르네
니 생각에 또 생각해
아무도 모르게 이 밤을 지새네
작아져 가 맘 다가져 간
널 그리워하는 맘이 더할수록
다 사라져가 아무말 못하고
니 옆을 맴도는 하루 또 지나가면
널 생각해
까만 밤이 깊어 갈수록 애가 탈수록
또 생각해
하얀달이 다 부서지도록
어쩔 수 없는 난

니 생각뿐 니 생각뿐
내 맘도 모르는 이 밤은 흐르네
니 생각에 또 생각해
아무도 모르게 이 밤을 지새네

너는 내 선과 악의 중간 또 해가 뜨는 순간
의심 많은 사람들의 수많은 질문과 상관없는 정답
수억개의 점과 점들이 연결된 아름다운 하나
내게 흘러 들어오는 바다
잠깐 쉬어 가는 바람 같은 여자라도 상관없어
당장 이 순간이 내겐 중요해
너로 인해 잠시 멈춰진 내 바람기
사랑이 온 것 같아 확실히

딴 생각해
니 생각이 나지 않도록 애를 쓸수록
또 생각나
하얀달이 다 부서지도록
어쩔 수 없는 난

니 생각뿐 니 생각뿐
내 맘도 모르는 이 밤은 흐르네
니 생각에 또 생각해
아무도 모르게 이 밤을 지새네

Every day and night always think about you
넌 내게 흘러 오는 바다
오늘 이 밤 우리 함께 꿈속을 날아
Every day and night always think about you
넌 내게 흘러 오는 바다
오늘 이 밤 우리 함께 꿈속을 날아
Every day and night always think about you
잠깐 쉬어가는 바람 같은 여자라도 상관없어
당장 이 순간이 중요해
Every day and night always think about you
너로 인해 잠시 멈춰진 내 바람기
사랑이 온 것 같아 확실히 확실히

ДУМАЮ О ТЕБЕ (feat. Gary)

Только мысли о тебе, только о тебе
Эта ночь течёт, не понимая моих чувств
Вновь думаю о тебе, снова вспоминаю
Провожу эту ночь тайно, никто не знает
Сердце сжимается, заполняется тобой
Чем больше тоскую по тебе,
Тем быстрее всё исчезает, не могу сказать ни слова
Ещё один день кружу рядом с тобой,
Думаю о тебе
Чем темнее ночь, тем сильнее тоска
Снова думаю о тебе
Пока луна не разобьётся вдребезги
Я бессилен

Только мысли о тебе, только о тебе
Эта ночь течёт, не понимая моих чувств
Вновь думаю о тебе, снова вспоминаю
Провожу эту ночь тайно, никто не знает

Ты — середина между моим добром и злом, момент восхода
Ответ, не связанный с сомнениями и вопросами людей
Миллионы точек, соединённых в прекрасное целое
Море, вливающееся в меня
Даже если ты лишь ветерок, дающий передышку — неважно
Для меня важен этот момент
Моя ветреность остановилась из-за тебя
Похоже, это любовь, точно

Пытаюсь забыть
Изо всех сил, чтобы не думать о тебе,
Но снова вспоминаю
Пока луна не разобьётся вдребезги
Я бессилен

Только мысли о тебе, только о тебе
Эта ночь течёт, не понимая моих чувств
Вновь думаю о тебе, снова вспоминаю
Провожу эту ночь тайно, никто не знает

Каждый день и ночь думаю только о тебе
Ты — море, вливающееся в меня
Сегодня ночью мы вместе улетим в мир грёз
Каждый день и ночь думаю только о тебе
Ты — море, вливающееся в меня
Сегодня ночь мы вместе улетим в мир грёз
Каждый день и ночь думаю только о тебе
Даже если ты лишь ветерок, дающий передышку — неважно
Этот момент так важен
Каждый день и ночь думаю только о тебе
Моя ветреность остановилась из-за тебя
Похоже, это любовь, точно-точно