Текст и перевод песни Brownside - Do or Die
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
ooooh
Потому
что
мы
должны
сделать
это
или
умрем,
ооооо
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
do
or
die,
do
or
die.
Потому
что
мы
должны
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть.
I
roll
around
with
big
straps,
I
like
to
bust
caps
Я
ношу
большие
ремни,
мне
нравится
срывать
кепки
Make
money,
hit
the
pussy,
and
bomb
ass
raps
Зарабатывай
деньги,
трахай
киску
и
взрывай
рэпом
задницу
I
be
in
San
Bernardino
like
a
motherfuckin
nut
Я
буду
в
Сан-Бернардино,
как
гребаный
псих.
All
these
fools
wanna
kill
me,
and
bitches
wanna
fuck
Все
эти
дураки
хотят
убить
меня,
а
сучки
хотят
трахнуться
Damn,
but
I
ain't
trippin
and
shit
Черт,
но
я
не
спотыкаюсь
и
все
такое
прочее
I
got
a
fuckin
calico
with
a
hundred
round
clip
У
меня
есть
гребаный
ситец
с
обоймой
на
сотню
патронов
And
at
my
pad,
I
got
this
fine
ass
bitch
И
у
меня
в
блокноте
есть
эта
классная
сучка
с
задницей
Long
hair,
big
booty,
with
some
big
ol
tits
Длинные
волосы,
большая
попа,
с
большими
старыми
сиськами
I
don't
be
fuckin
around
because
I
ain't
no
joke
Я
не
валяю
дурака,
потому
что
я
не
шучу
A
crazy
motherfucker
blowin
indo
smoke
Сумасшедший
ублюдок,
выдыхающий
индийский
дым
Cuz
it's
me,
Danger,
I'm
chillin
like
a
vilain
Потому
что
это
я,
Дейнджер,
я
расслабляюсь,
как
злодей.
Smokin
chronic,
fuckin
bitches,
and
I'd
like
to
do
a
killin
Курю
хронически,
ебаные
сучки,
и
я
бы
хотел
покончить
с
собой.
In
my
crazy
ass
hood
it's
an
everyday
thang
В
моем
сумасшедшем
районе
это
обычное
дело
Eastside
Trece
is
my
motherfucking
gang
Истсайд
Трес
- моя
гребаная
банда
Hang,
gettin
paid,
fucking
all
these
hoes
Тусуюсь,
получаю
деньги,
трахаю
всех
этих
шлюх
Letting
everyone
know
that
we
some
fuckin
criminals.
Даем
всем
понять,
что
мы
какие-то
гребаные
преступники.
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
ooooh
Потому
что
мы
должны
сделать
это
или
умрем,
ооооо
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
do
or
die,
do
or
die.
Потому
что
мы
должны
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть.
I
remember
growing
up
in
my
crazy
ass
hood
Я
помню,
как
рос
в
своем
сумасшедшем
районе
Now
it's
time
to
put
it
down
to
make
this
shit
understood
Теперь
пришло
время
опустить
это,
чтобы
разобраться
в
этом
дерьме
Simon
loco,
I
think
it's
time
to
roll
Саймон
Локо,
я
думаю,
пришло
время
действовать
I
got
my
homies
down
with
it,
and
the
rest
in
control
Я
заставил
своих
корешей
смириться
с
этим,
а
остальных
держать
под
контролем
1-3
ST,
IUC,
from
the
2-1-3
all
the
way
to
SB
1-3-й,
IUC,
от
2-1-3
до
SB
It's
a
do
or
die
in
the
streets
where
I'm
from
Там,
откуда
я
родом,
на
улицах
стоит
вопрос
"делай
или
умри".
Eastside
South
Central's
where
the
petho
pason
Истсайд
Саут
Сентрал
- это
место,
где
проходит
пето
пасон
24
non-stop,
you
gotta
carry
your
gun
24
часа
в
сутки
без
остановки,
ты
должен
носить
свой
пистолет
с
собой.
Black
and
white,
hitting
corners
but
to
me
that's
all
fun
Черно-белое,
бьющееся
о
углы,
но
для
меня
все
это
весело
Rollin
in
the
truck,
got
the
glock
sellin
rocks
Катаюсь
в
грузовике,
купил
"глок",
продаю
камни.
On
the
block,
and
I'm
not
givin
a
fuck
В
квартале,
и
мне
на
это
наплевать
Gotta
make
that
green
anyway
you
can
Все
равно
нужно
сделать
это
зеленым,
ты
можешь
And
I'm
that
Brown
motherfucker
with
the
master
plan
А
я
тот
смуглый
ублюдок
с
генеральным
планом
So
you
better
not
slip,
cuz
I'm
lookin
for
a
jack
Так
что
тебе
лучше
не
поскользнуться,
потому
что
я
ищу
домкрат
So
if
you
putos
see
me
coming,
loco
go
for
your
gat.
Так
что,
если
вы,
парни,
увидите,
что
я
приближаюсь,
хватайтесь
за
свой
револьвер.
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
ooooh
Потому
что
мы
должны
сделать
это
или
умрем,
ооооо
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
do
or
die,
do
or
die.
Потому
что
мы
должны
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть.
1-3,
here
comes
even
more
1-3,
а
вот
и
еще
больше
My
motherfuckin
homies
breakin
down
the
door
Мои
гребаные
кореши
выламывают
дверь
Talkin
bout,
who
we
gonna
kill,
and
grab
your
gun
Говорим
о
том,
кого
мы
собираемся
убить,
и
хватаем
твой
пистолет
We
gonna
kill
some
fuckin
mejos
just
to
have
some
fun
Мы
собираемся
убить
несколько
гребаных
меджосов,
просто
чтобы
немного
повеселиться
My
homies
catch
you
from
the
front,
I
creep
and
crawl
from
the
back
Мои
кореши
ловят
тебя
спереди,
я
подкрадываюсь
сзади
Punk
you
for
your
sack,
and
peel
your
fucking
cap
back
Заберу
у
тебя
твой
мешок
и
сниму
твою
гребаную
кепку
обратно
Insane
in
my
brain,
cuz
I'm
straight
do
or
die
Безумие
в
моем
мозгу,
потому
что
я
натурал,
делай
или
умри.
Dope
money,
fucking
bitches,
and
I
keep
on
getting
high.
Деньги
на
наркотики,
гребаные
сучки,
и
я
продолжаю
получать
кайф.
Straight
gangster
flow,
now
you
know,
here
I
go
Прямолинейный
гангстерский
поток,
теперь
вы
знаете,
я
начинаю
Creepin,
hittin
switches,
bumpin,
riding
low
Крадусь,
нажимаю
на
переключатели,
подпрыгиваю,
еду
низко
Danger
sittin
shotgun,
Crook's
rollin
up
one
Опасность
подстерегает
с
дробовиком,
Мошенник
сворачивает
один
Got
the
rag-top
down
in
this
hot
ass
sun
Снял
тряпичный
верх
на
этом
жарком
солнце
Rollin,
by
the
park
we
go
Катаясь,
мы
идем
по
парку
Hittin
corners
through
the
hood
puffin
on
some
indo
Врезаюсь
в
углы
через
капот,
пыхтя
на
каком-то
индо
It's
an
everyday
thing
in
the
city
where
I'm
from
В
городе,
откуда
я
родом,
это
обычное
дело
Tryin
to
do
right,
but
always
end
up
doing
wrong.
Пытаешься
поступать
правильно,
но
всегда
в
конечном
итоге
поступаешь
неправильно.
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
ooooh
Потому
что
мы
должны
сделать
это
или
умрем,
ооооо
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
do
or
die,
do
or
die.
Потому
что
мы
должны
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть.
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
ooooh
Потому
что
мы
должны
сделать
это
или
умрем,
ооооо
Gangster
life
in
the
city
Гангстерская
жизнь
в
городе
You
know
it's
hard
to
stay
alive
Ты
знаешь,
как
трудно
остаться
в
живых
Because
we
gotta
do
or
die,
do
or
die,
do
or
die.
Потому
что
мы
должны
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть,
сделать
или
умереть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lawrence Krsone Parker, D. Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.