Текст и перевод песни Brownside - Do or Die

Do or Die

Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, ooooh
Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, do or die, do or die.

I roll around with big straps, I like to bust caps
Make money, hit the pussy, and bomb ass raps
I be in San Bernardino like a motherfuckin nut
All these fools wanna kill me, and bitches wanna fuck
Damn, but I ain't trippin and shit
I got a fuckin calico with a hundred round clip
And at my pad, I got this fine ass bitch
Long hair, big booty, with some big ol tits
I don't be fuckin around because I ain't no joke
A crazy motherfucker blowin indo smoke
Cuz it's me, Danger, I'm chillin like a vilain
Smokin chronic, fuckin bitches, and I'd like to do a killin
In my crazy ass hood it's an everyday thang
Eastside Trece is my motherfucking gang
Hang, gettin paid, fucking all these hoes
Letting everyone know that we some fuckin criminals.

Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, ooooh
Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, do or die, do or die.

I remember growing up in my crazy ass hood
Now it's time to put it down to make this shit understood
Simon loco, I think it's time to roll
I got my homies down with it, and the rest in control
1-3 ST, IUC, from the 2-1-3 all the way to SB
It's a do or die in the streets where I'm from
Eastside South Central's where the petho pason
24 non-stop, you gotta carry your gun
Black and white, hitting corners but to me that's all fun
Rollin in the truck, got the glock sellin rocks
On the block, and I'm not givin a fuck
Gotta make that green anyway you can
And I'm that Brown motherfucker with the master plan
So you better not slip, cuz I'm lookin for a jack
So if you putos see me coming, loco go for your gat.

Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, ooooh
Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, do or die, do or die.

1-3, here comes even more
My motherfuckin homies breakin down the door
Talkin bout, who we gonna kill, and grab your gun
We gonna kill some fuckin mejos just to have some fun
My homies catch you from the front, I creep and crawl from the back
Punk you for your sack, and peel your fucking cap back
Insane in my brain, cuz I'm straight do or die
Dope money, fucking bitches, and I keep on getting high.

Straight gangster flow, now you know, here I go
Creepin, hittin switches, bumpin, riding low
Danger sittin shotgun, Crook's rollin up one
Got the rag-top down in this hot ass sun
Rollin, by the park we go
Hittin corners through the hood puffin on some indo
It's an everyday thing in the city where I'm from
Tryin to do right, but always end up doing wrong.

Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, ooooh
Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, do or die, do or die.

Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, ooooh
Gangster life in the city
You know it's hard to stay alive
Because we gotta do or die, do or die, do or die.

Сделай или умри

Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, уууу
Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, сделать или умереть, сделать или умереть.

Я разрываюсь с пушками, мне нравится сносить башни,
Зарабатывать деньги, иметь дело с кисками и читать крутые рэпчины,
Я буду в Сан-Бернардино, как ебанутый,
Все эти дураки хотят убить меня, а сучки хотят трахаться,
Черт, но я не парюсь и все такое дерьмо,
У меня есть чертов "Калико" со 100-зарядным магазином,
И у меня в хате есть эта классная сучка,
Длинные волосы, большая задница, с большими сиськами,
Я не трахаюсь, потому что я не шутка,
Сумасшедший ублюдок, курящий индийские сигареты,
Потому что это я, Опасность, я отдыхаю, как злодей,
Курящий травку, трахающий сучек, и я хотел бы убивать,
В моем сумасшедшем районе это обычное дело,
Истсайд Трайс - моя гребаная банда,
Тусоваться, получать деньги, трахать всех этих шлюх,
Дать всем знать, что мы, черт возьми, преступники.

Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, уууу
Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, сделать или умереть, сделать или умереть.

Я помню, как рос в своем сумасшедшем районе,
Теперь пришло время все уладить, чтобы это дерьмо было понятно,
Симон Локо, я думаю, пора начинать,
У меня есть мои кореша, а остальные под контролем,
1-3 ST, IUC, от 2-1-3 до самого SB,
Это сделай или умри на улицах, откуда я родом,
Истсайд Южный Централ - это место, где находится Пето Пасон,
24 часа в сутки, ты должен носить с собой пистолет,
Черные и белые, шныряют по углам, но для меня это все забава,
Катаюсь на грузовике, продаю наркоту с глоком,
На районе, и мне все равно,
Надо зарабатывать эти деньги любым способом,
И я тот самый коричневый ублюдок с генеральным планом,
Так что тебе лучше не поскользнуться, потому что я ищу, кого бы ограбить,
Так что, если ты, ублюдок, увидишь, что я иду, локо, хватай свою пушку.

Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, уууу
Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, сделать или умереть, сделать или умереть.

1-3, вот еще,
Мои гребаные кореша выламывают дверь,
Говорят о том, кого мы собираемся убить, и хватай свою пушку,
Мы собираемся убить каких-нибудь мехос, просто чтобы повеселиться,
Мои кореша поймают тебя спереди, я подкрадываюсь и ползу сзади,
Трахну тебя за твой мешок и снесу тебе чертову башку,
Безумие в моем мозгу, потому что я прямо делаю или умру,
Деньги от наркотиков, трахаю сучек, и я продолжаю ловить кайф.

Прямой гангстерский поток, теперь ты знаешь, вот и я,
Крадусь, щелкаю переключателями, подпрыгиваю, еду низко,
Опасность сидит на месте второго пилота, Крук закатывает косяк,
Опустил крышу кабриолета под этим жарким солнцем,
Катимся, мимо парка едем,
Сворачиваем за углы по району, попыхивая индийскими сигаретами,
Это обычное дело в городе, откуда я родом,
Пытаюсь поступать правильно, но всегда в итоге поступаю неправильно.

Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, уууу
Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, сделать или умереть, сделать или умереть.

Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, уууу
Жизнь гангстера в городе,
Ты знаешь, как тяжело остаться в живых,
Потому что нам нужно сделать или умереть, сделать или умереть, сделать или умереть.