Текст и перевод песни Brownstone - Fruit Of Life
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
(Oooohhh)
Fruit
of
life
(Oooohhh)
Fruit
de
la
vie
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
(Oooohhh)
Fruit
of
life
(Oooohhh)
Fruit
de
la
vie
Something
in
your
eyes
Quelque
chose
dans
tes
yeux
Makes
the
water
(?)
Rend
l'eau
(?)
And
the
leafs
fall
from
the
trees
Et
les
feuilles
tombent
des
arbres
It
happens
everytime
Cela
arrive
à
chaque
fois
Love
so
warm
& gentle
Amour
si
chaud
et
doux
Sailing
smooth
across
the
sea
Naviguer
en
douceur
sur
la
mer
Hold
fast
to
this
feeling
Accroche-toi
à
ce
sentiment
Never
take
the
chance
& let
love
go
Ne
prends
jamais
le
risque
et
ne
laisse
pas
l'amour
s'en
aller
(No
no
babe)
(Non
non
bébé)
Here
for
you
& willing
Je
suis
là
pour
toi
et
prête
I
wanna
know
your
way
Je
veux
connaître
ta
façon
Let's
take
it
nice
& slow
Prenons
les
choses
doucement
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
I'll
be
here
to
help
you
choose
your
flavor
of
love
Je
serai
là
pour
t'aider
à
choisir
ta
saveur
d'amour
(Fruit
of
life)
(Fruit
de
la
vie)
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
Makin'
it
your
everything
you
always
dreamed
of
En
faire
ton
tout,
ce
dont
tu
as
toujours
rêvé
(Fruit
of
life)
(Fruit
de
la
vie)
Keeper
of
my
dreams
Gardien
de
mes
rêves
Like
the
moonlight
dancin'
Comme
le
clair
de
lune
qui
danse
Silver
rays
across
the
skies
Rayons
d'argent
à
travers
le
ciel
Such
a
special
thing
Quelque
chose
de
si
spécial
When
we're
2 as
1 together
Quand
nous
sommes
2 comme
1 ensemble
We
can
fly
so
high
Nous
pouvons
voler
si
haut
Night
time
puts
me
in
the
groove
La
nuit
me
met
dans
le
groove
My
cares
are
washed
away
Mes
soucis
sont
emportés
My
silent
mood
(washed
away,
baby)
Mon
humeur
silencieuse
(emportée,
bébé)
Sunlight
dares
to
steal
the
moon
La
lumière
du
soleil
ose
voler
la
lune
Look
& see
how
love
can
be
Regarde
et
vois
comment
l'amour
peut
être
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
I'm
gonna
be
here
Je
serai
là
To
help
you
choose
the
flavor
of
love
Pour
t'aider
à
choisir
la
saveur
de
l'amour
(Fruit
of
life)
(Fruit
de
la
vie)
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
Makin'
nature
Faire
la
nature
Everything
you
always
dreamed
of
Tout
ce
dont
tu
as
toujours
rêvé
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Shoo
be
doo
be
doop
Shoo
be
doo
be
doop
Shoo
be
doo
be
doop
Shoo
be
doo
be
doop
Shoop
doop
Shoop
doop
Brighter
& brighter
Plus
brillant
et
plus
brillant
My
lovelife
will
shine
Ma
vie
amoureuse
brillera
It's
the
keeper
of
dreams
that
just
fall
from
the
sky
C'est
le
gardien
des
rêves
qui
tombent
du
ciel
Never
let
it
go
astray,
no
Ne
le
laisse
jamais
s'égarer,
non
Silence
is
beauty
Le
silence
est
la
beauté
And
music
is
love
Et
la
musique
est
l'amour
Happiness
keeps
you
from
sadness
that
once
was
Le
bonheur
vous
empêche
de
la
tristesse
qui
était
autrefois
Look
at
you,
I
see
how
good
true
love
can
be
Regarde-toi,
je
vois
à
quel
point
le
vrai
amour
peut
être
bon
Ohh
oh!
Ohh
oh!
Hold
fast
to
this
feeling
Accroche-toi
à
ce
sentiment
Never
take
a
chance
Ne
prends
jamais
de
risque
Never
take
a
chance
Ne
prends
jamais
de
risque
And
let
love
go,
no
no
Et
ne
laisse
pas
l'amour
s'en
aller,
non
non
Here
for
you
& willing
Je
suis
là
pour
toi
et
prête
Oh
no
you
won't,
no
you
really
won't
Oh
non,
tu
ne
le
feras
pas,
non,
tu
ne
le
feras
vraiment
pas
Take
it
na-na-na-nice
& slow,
oh,
oh
Prends
ça
na-na-na-doucement,
oh,
oh
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
Whoa,
ohhhh,
ey
ee
hee
hey,
ey
ee
hee
hey
Whoa,
ohhhh,
ey
ee
hee
hey,
ey
ee
hee
hey
(Fruit
of
life)
(Fruit
de
la
vie)
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
I'll
be
here
to
help
you,
if
you
want
it,
'cause
you
got
it
goin'
on
Je
serai
là
pour
t'aider,
si
tu
le
veux,
parce
que
tu
as
ce
qu'il
faut
You
want
my
lovin'
& I
wanna
give
it
all
to
you
baby
Tu
veux
mon
amour
et
je
veux
te
donner
tout
à
toi,
bébé
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
Can
you
feel
my
love?
Peux-tu
sentir
mon
amour
?
It's
goin'
on
Ça
continue
You
got
me
feelin'
so
so
strong,
my
baby
Tu
me
fais
me
sentir
si
si
fort,
mon
bébé
Taste
the
fruit
of
life
(Sweet
baby)
Goûte
le
fruit
de
la
vie
(Douce
bébé)
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
Can
you
feel
it?
Peux-tu
le
sentir
?
Can
you
feel
it?
Peux-tu
le
sentir
?
Ya
got
it
goin'
on,
so
strong
Tu
as
ce
qu'il
faut,
si
fort
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
Ah-ooohhh,
ha
ha
ha
ha
Ah-ooohhh,
ha
ha
ha
ha
(Fruit
of
life)
(Fruit
de
la
vie)
Taste
the
fruit
of
life
Goûte
le
fruit
de
la
vie
Don't
stop
yourself
to
wonder
why
Ne
t'arrête
pas
de
te
demander
pourquoi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.