Brownstone - Sometimes Dancin' - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Brownstone - Sometimes Dancin'




I never knew that
Я никогда не знал этого
You wanted me so bad
Ты так сильно хотел меня
Feelings now convert to love
Чувства теперь превращаются в любовь
Can't look into your eyes
Не могу смотреть тебе в глаза
I'm too afraid to see
Я слишком боюсь видеть
Where we might end up tonight
Где мы могли бы оказаться сегодня вечером
Maybe it won't be so bad
Может быть, все будет не так уж плохо
After all I've never had
В конце концов, у меня никогда не было
Loving where one moment's all it took
Любить там, где все, что потребовалось, - это одно мгновение
Sometimes dancin'
Иногда танцую
Can make you fall in love
Может заставить тебя влюбиться
The way a body moves before your eyes
То, как тело движется у тебя на глазах
Fancy movements
Причудливые движения
Keep you dreamin' of
Заставляю тебя мечтать о
All the little games you play at night
Все эти маленькие игры, в которые ты играешь по ночам
Brownstone
Особняк из коричневого камня
Comin' straight to attack ya
Иду прямо на тебя, чтобы напасть
B R O W N S T O N E
Б Р О В Н С Т О Н Е
Brownstone
Особняк из коричневого камня
Got to be careful
Нужно быть осторожным
We just might be too close
Возможно, мы просто слишком близки
I don't know if that's so good
Я не знаю, так ли это хорошо
We shared that moment
Мы разделили этот момент
And now it has to end
И теперь это должно закончиться
Want to see you once again if I could
Хотел бы увидеть тебя еще раз, если бы мог
Maybe it won't be so bad
Может быть, все будет не так уж плохо
After all I've never had
В конце концов, у меня никогда не было
Loving where one moment's all it took
Любить там, где все, что потребовалось, - это одно мгновение
Sometimes dancin'
Иногда танцую
Can make you fall in love
Может заставить тебя влюбиться
The way a body moves before your eyes
То, как тело движется у тебя на глазах
Fancy movements
Причудливые движения
Keep you dreamin' of
Заставляю тебя мечтать о
All the little games you play at night
Все эти маленькие игры, в которые ты играешь по ночам
Sometimes dancin'
Иногда танцую
Can make you fall in love
Может заставить тебя влюбиться
The way a body moves before your eyes
То, как тело движется у тебя на глазах
Fancy movements
Причудливые движения
Keep you dreamin' of
Заставляю тебя мечтать о
All the little games you play at night
Все эти маленькие игры, в которые ты играешь по ночам
When you dancing, boy, I make you go crazy
Когда ты танцуешь, парень, я заставляю тебя сходить с ума
Want you every mood to keep you daydreaming
Хочу, чтобы любое твое настроение заставляло тебя мечтать наяву
While you only have me body for one night
В то время как мое тело принадлежит тебе только на одну ночь
Wanna make you move
Хочу заставить тебя двигаться
Wanna make you groove and you'll feel alright
Хочу заставить тебя танцевать, и ты почувствуешь себя хорошо
When you dancing, boy, I make you go crazy
Когда ты танцуешь, парень, я заставляю тебя сходить с ума
Want you every mood to keep you daydreaming
Хочу, чтобы любое твое настроение заставляло тебя мечтать наяву
While you only have me body for one night
В то время как мое тело принадлежит тебе только на одну ночь
Wanna make you move
Хочу заставить тебя двигаться
Wanna make you groove and you'll feel alright
Хочу заставить тебя танцевать, и ты почувствуешь себя хорошо
Sometimes dancin'
Иногда танцую
Can make you fall in love
Может заставить тебя влюбиться
The way a body moves before your eyes
То, как тело движется у тебя на глазах
Fancy movements
Причудливые движения
Keep you dreamin' of
Заставляю тебя мечтать о
All the little games you play at night
Все эти маленькие игры, в которые ты играешь по ночам
Sometimes dancin'
Иногда танцую
Can make you fall in love
Может заставить тебя влюбиться
The way a body moves before your eyes
То, как тело движется у тебя на глазах
Fancy movements
Причудливые движения
Keep you dreamin' of
Заставляю тебя мечтать о
All the little games you play at night
Все эти маленькие игры, в которые ты играешь по ночам
Sometimes dancin'
Иногда танцую
Can make you fall in love
Может заставить тебя влюбиться
The way a body moves before your eyes
То, как тело движется у тебя на глазах






Авторы: Kenneth Karlin, Carsten Schack, Sheppard J Solomon, Nichole Gilbert, John O'brian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.