Текст и перевод песни Bruce Dickinson - Sin City
Diamonds
and
dust
Алмазы
и
пыль
Poor
man
last,
rich
man
first
Бедняк
последним,
богач
первым.
Lamborghinis,
caviar
Ламборджини,
икра
Dry
martinis,
Shangri-la
Сухой
мартини,
Шангри-Ла
I
got
a
burnin'
feelin'
Я
чувствую
жжение.
Deep
inside
of
me
Глубоко
внутри
меня.
It's
a-yearning
Это-тоска.
But,
I'm
gonna
to
set
it
free
Но
я
собираюсь
освободить
его.
I'm
goin'
in
to
Sin
City
Я
еду
в
Город
грехов.
I'm
gonna
win
in
Sin
City
Я
собираюсь
победить
в
Городе
грехов
Where
the
lights
are
bright
Там,
где
ярко
горят
огни.
Do
the
town
tonight
Займись
этим
вечером
городом
I'm
gonna
win
in
Sin
City
Я
собираюсь
победить
в
Городе
грехов
Oh,
I'm
gonna
roll
you,
baby
О,
я
буду
катать
тебя,
детка.
Snake
eyes,
wouw
Змеиные
глаза,
ууу
Ladders
and
snakes
Лестницы
и
змеи
Ladders
give,
snakes
take
Лестницы
дают,
змеи
берут.
Rich
man,
poor
man,
beggar
man,
thief
Богач,
бедняк,
нищий,
вор.
Ain't
got
a
hope
in
hell,
that's
my
belief
У
меня
нет
надежды
в
аду,
вот
мое
убеждение.
Fingers
Freddy,
Diamond
Jim
Пальцы
Фредди,
Бриллиантовый
Джим
They're
gettin'
ready,
look
out,
I'm
comin'
in
Они
готовятся,
берегись,
я
иду.
So,
spin
that
wheel,
cut
that
pack
Так
что
крути
это
колесо,
режь
эту
пачку.
And
roll
those
loaded
dice
И
брось
эти
заряженные
кости
Bring
on
the
dancing
girls
Приглашайте
танцовщиц!
And
put
the
champaign
on
ice
И
положите
шампанское
на
лед.
I'm
goin'
in
to
Sin
City
Я
еду
в
Город
грехов.
I'm
gonna
win
in
Sin
City
Я
собираюсь
победить
в
Городе
грехов
Where
the
lights
are
bright
Там,
где
ярко
горят
огни.
Do
the
town
tonight
Займись
этим
вечером
городом
I'm
goin'
in
to
Sin
City
Я
еду
в
Город
грехов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harold Faltermeyer, Linda Never, Scott L. Wilk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.