Bruce Hornsby - Hooray For Tom - перевод текста песни на немецкий

Hooray For Tom - Bruce Hornsbyперевод на немецкий




Hooray For Tom
Hurra Für Tom
Will it really help me to learn
Wird es mir wirklich helfen zu verstehen
About Frederick the Great and when Rome burned?
Über Friedrich den Großen und Roms Untergang?
Wish they'd skip over me when it's my turn
Wünschte, sie würden mich überspringen, wenn ich dran bin
All this useless information so I can talk way above my station
All dieses nutzlose Wissen, nur um besser dazustehen
And I lost when I couldn't spell congratulations
Und ich verlor, als ich "Glückwunsch" nicht buchstabieren konnte
Well, Hooray, Hooray for Tom
Hurra, Hurra für Tom
Who won the spelling bee
Der das Buchstabierrennen gewann
Spelled the difficult words so right
Buchstabierte die schweren Wörter richtig
And now he's on TV
Und jetzt ist er im Fernsehen
Oh Hooray, Hooray for Tom
Oh Hurra, Hurra für Tom
He's up there for all to see
Er steht dort für alle sichtbar
And I hope someday they'll say hooray for me
Und ich hoffe, sie sagen irgendwann Hurra für mich
Teach me long division
Bring mir lange Division bei
So I can figure out baseball stats
Damit ich Baseballstatistiken berechnen kann
Batting average, fielding percentage and all that
Schlagdurchschnitt, Feldprozente und all das
Well I learned more at home OK
Nun, ich lernte mehr daheim, okay
Learned how to scrap, learned some funny things to say
Lernte zu kämpfen, lernte witzige Sprüche
And I lost when I spelled B-A-N-A-N-A-N-A
Und ich verlor bei B-A-N-A-N-A-N-A
Well, Hooray, Hooray for Tom
Hurra, Hurra für Tom
Who won the spelling bee
Der das Buchstabierrennen gewann
Spelled the difficult words so right
Buchstabierte die schweren Wörter richtig
And now he's on TV.
Und jetzt ist er im Fernsehen.
Hooray, Hooray for Tom
Hurra, Hurra für Tom
He's up there for all to see
Er steht dort für alle sichtbar
And I hope someday they'll say hooray for me.
Und ich hoffe, sie sagen irgendwann Hurra für mich.
Hooray, Hooray for Tom
Hurra, Hurra für Tom
Who won the old spelling bee
Der das alte Buchstabierrennen gewann
Spelled the difficult words so right
Buchstabierte die schweren Wörter richtig
Spelled the crepuscule so right
Buchstabierte "Crepuscule" richtig
And now he's on TV.
Und jetzt ist er im Fernsehen.
Hooray, Hooray for Tom
Hurra, Hurra für Tom
He's up there for all to see
Er steht dort für alle sichtbar
And I hope someday they'll say hooray
Und ich hoffe, sie sagen irgendwann Hurra
Hope someday they'll say hooray
Hoffe, sie sagen irgendwann Hurra
Well I hope someday they'll say hooray for me
Nun, ich hoffe, sie sagen irgendwann Hurra für mich





Авторы: Bruce Randall Hornsby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.