Preacher In The Ring, Part I - Bruce Hornsby перевод на немецкий

Preacher In The Ring, Part I

There were tambourines and moans and wails
Wrappin' the snake on the healing trail
But a child passed, it was the devil and the snake
And the devil prevailed
Big deep trouble for a young child gone
Maybe the book and the verse was all wrong
Keep your eyes closed, your lips sealed tight
Keep your mind right
Whoa no, whoa no
Good Lord, lift this heavy load
Maybe I'm going down a wrong road
Oh no, no, no

Hallelujah and praise the man
Upstairs with the long hand
Wrap the snake and the angels sing
Take a ride with the preacher in the ring

Lawmen went to the house on the hill
Found the wife and the wind so still
There was a woman and a rope and a kicked over chair
And a beam too high
Thrown out of town, got to find a new site
Someone said it's like the Israelites

They say it's the persecuted ones that will find the light
Whoa no, so long
Copperheads and the sacreed songs
The book of Mark couldn't be wrong

Hallelujah and praise the man
Upstairs with the long hand
Wrap the snake and watch 'em all sting
As they go ten rounds with the preacher in the ring

They're locking 'em up, they've got 'em on the run
Might as well sue all the doctors when they don't get it done
Not everything everybody does works all the time, son
Whoa no, whoa no
Say you got the answer, well how do you know?
It works for me, that's all I know

Hallelujah and praise the man
Upstairs with the long hand
Wrap the snake and watch 'em all sting
As they go ten rounds with the preacher in the ring

Prediger im Ring, Teil I

Da waren Tamburine und Stöhnen und Klagen
Die Schlange umwickelnd auf dem Heilungspfad
Aber ein Kind starb, es waren der Teufel und die Schlange
Und der Teufel siegte
Großes, tiefes Unheil wegen eines verstorbenen jungen Kindes
Vielleicht waren das Buch und der Vers ganz falsch
Halte deine Augen geschlossen, deine Lippen fest versiegelt
Halte deinen Geist klar
Whoa nein, whoa nein
Guter Herr, nimm diese schwere Last
Vielleicht gehe ich einen falschen Weg
Oh nein, nein, nein

Halleluja und preiset den Mann
Oben mit der langen Hand
Wickle die Schlange und die Engel singen
Mach eine Fahrt mit dem Prediger im Ring

Gesetzeshüter gingen zum Haus auf dem Hügel
Fanden die Ehefrau und den Wind so still
Da war eine Frau und ein Seil und ein umgestoßener Stuhl
Und ein Balken zu hoch
Aus der Stadt geworfen, müssen einen neuen Ort finden
Jemand sagte, es ist wie bei den Israeliten

Man sagt, es sind die Verfolgten, die das Licht finden werden
Whoa nein, so lang
Kupferköpfe und die heiligen Lieder
Das Buch Markus konnte nicht falsch sein

Halleluja und preiset den Mann
Oben mit der langen Hand
Wickle die Schlange und sieh zu, wie sie alle stechen
Während sie zehn Runden mit dem Prediger im Ring gehen

Sie sperren sie ein, sie haben sie auf der Flucht
Man könnte genauso gut alle Ärzte verklagen, wenn sie es nicht schaffen
Nicht alles, was jeder tut, funktioniert immer, mein Junge
Whoa nein, whoa nein
Sagst du, du hast die Antwort, nun, woher weißt du das?
Für mich funktioniert es, das ist alles, was ich weiß

Halleluja und preiset den Mann
Oben mit der langen Hand
Wickle die Schlange und sieh zu, wie sie alle stechen
Während sie zehn Runden mit dem Prediger im Ring gehen