Текст и перевод песни Bruce Kulick - All That I Need

All That I Need

I see your firm body, right in front of me
I reach out to touch you, baby don′t tease
Now your body's all glistening
I′m starting to sweat
Don't you hear my heart pounding
From what I'm hoping to get
It′s in our nature, don′t you know
I need your body, to touch my soul
Your lickin and lovin is all that I need
I'm wishin I′m hoping I'm down on my knees
No pushin or shoving no fooling Œround here
I gotta have you, babe I′ve gotta have you
Your lickin and lovin is all that I need
I'm wishin I′m hoping I'm down on my knees
No pickin or kickin I'm begging you please
I gotta have you, babe I′ve gotta have you
All bets are all off girl, get our bodies in play
I feel my motor racing, It′s my lucky day
I'm getting kinda faint now, catch me if I fall
Help me out baby, I gotta have it all
It′s in our nature, don't you know
I need your body, to touch my soul

Tout ce dont j'ai besoin

Je vois ton corps ferme, juste devant moi
Je tends la main pour te toucher, bébé, ne me taquine pas
Maintenant, ton corps est tout scintillant
Je commence à transpirer
N'entends-tu pas mon cœur battre
De ce que j'espère obtenir
C'est dans notre nature, tu sais
J'ai besoin de ton corps, pour toucher mon âme
Tes léchages et tes amours sont tout ce dont j'ai besoin
Je souhaite, j'espère, je suis à genoux
Pas de poussée ou de bousculade, pas de bêtises ici
Je dois t'avoir, bébé, je dois t'avoir
Tes léchages et tes amours sont tout ce dont j'ai besoin
Je souhaite, j'espère, je suis à genoux
Pas de cueillette ou de coup de pied, je te supplie
Je dois t'avoir, bébé, je dois t'avoir
Tous les paris sont annulés, ma fille, mets nos corps en jeu
Je sens mon moteur accélérer, c'est mon jour de chance
Je commence à avoir un peu le vertige maintenant, attrape-moi si je tombe
Aide-moi, bébé, j'ai besoin de tout
C'est dans notre nature, tu sais
J'ai besoin de ton corps, pour toucher mon âme