Boom Boom (Live at Madison Square Garden, New York City, NY - 05/23/88) - Bruce Springsteenперевод на немецкий
Boom
boom
boom
boom
Bumm
bumm
bumm
bumm
I
wanna
shoot
you
right
down
Ich
will
dich
sofort
niederschießen
Take
you
in
my
arms
Nehm
dich
in
meine
Arme
I'm
in
love
with
you
Ich
bin
in
dich
verliebt
A
love
that
is
true
Eine
Liebe,
die
wahr
ist
Boom
boom
boom
boom
Bumm
bumm
bumm
bumm
I
like
the
way
you
walk
Ich
mag,
wie
du
gehst
I
like
the
way
you
talk
Ich
mag,
wie
du
redest
When
you
walk
that
walk
Wenn
du
so
läufst
And
you
talk
that
talk
Und
so
redest
You
knock
me
out
Du
haust
mich
um
I
wanna
give
it
up
baby
Ich
will
aufgeben,
Baby
Come
on
and
shake
Komm
und
schüttel
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
to
me
Schüttel
es
zu
mir
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Come
on
and
shake
Komm
und
schüttel
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
to
me
Schüttel
es
zu
mir
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Come
on,
come
on
Komm
schon,
komm
schon
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
to
me
Schüttel
es
zu
mir
(Shake
it
baby),
baby
(Schüttel
es,
Baby),
Baby
I
need
you
right
now
Ich
brauch
dich
jetzt
I
mean
right
now
Ich
meine
jetzt
I
don't
mean
tomorrow
Nicht
morgen
I
need
you
here
right
now
Ich
brauch
dich
hier,
jetzt
Come
on,
come
on
Komm
schon,
komm
schon
Come
on
and
give
it
up
Komm
und
gib
auf
Come
on
and
give
it
up,
baby
Komm
und
gib
auf,
Baby
Let's
shake
Lass
uns
schütteln
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
on
me
Schüttel
es
auf
mich
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Come
on,
let's
shake!
Komm,
lass
uns
schütteln!
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
on
me!
Schüttel
es
auf
mich!
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Come
on,
come
on
Komm
schon,
komm
schon
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
on
me
Schüttel
es
auf
mich
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
One
last
time
Ein
letztes
Mal
I
want
boom
boom
boom
boom!
Ich
will
bumm
bumm
bumm
bumm!
I
wanna
shoot
you
right
down!
Ich
will
dich
sofort
niederschießen!
I
take
you
in
my
arms!
Ich
nehm
dich
in
meine
Arme!
I'm
in
love
with
you!
Ich
bin
in
dich
verliebt!
Boom
badum
boom
Bumm
badum
bumm
I
wanna
give
it
up
baby
Ich
will
aufgeben,
Baby
Come
on
and
shake
Komm
und
schüttel
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
to
me
Schüttel
es
zu
mir
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Ooh-uh
Ooh-uh
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
to
me!
Schüttel
es
zu
mir!
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Come
on,
come
on
Komm
schon,
komm
schon
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
Schüttel
es
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Come
on,
let's
shake!
Komm,
lass
uns
schütteln!
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Shake
it
on
me!
Schüttel
es
auf
mich!
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Ooh-uh
Ooh-uh
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Shake
it
baby)
(Schüttel
es,
Baby)
Оцените перевод
1
When You Walk in the Room (Live at The Roxy, West Hollywood, CA - 10/18/75)
2 Twist and Shout (Live at Tower Theater, Upper Darby, PA - 12/31/75)
3 Summertime Blues (Live at The Agora, Cleveland, OH - 08/09/78)
4 Detroit Medley (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 09/21/79)
5 Can't Help Falling in Love (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/81)
6 Travelin' Band (Live at the Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 09/27/85)
7 Boom Boom (Live at Madison Square Garden, New York City, NY - 05/23/88)
8 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Live at HSBC Arena, Buffalo, NY - 11/22/09)
9 I Don't Want to Go Home (Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 07/31/12)
10 Stayin' Alive (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)
11 Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)
12 Purple Rain (Live at Barclays Center, Brooklyn, NY - 04/23/16)
13 Lucille (Live at Stadio San Siro, Milan, IT - 07/03/16)
14 Brown Eyed Girl (Live at Adelaide Entertainment Centre, Adelaide, AU - 01/30/17)
15 I Fought the Law (Live at Hope Estate Winery, Hunter Valley, AU - 02/18/17)
2 Twist and Shout (Live at Tower Theater, Upper Darby, PA - 12/31/75)
3 Summertime Blues (Live at The Agora, Cleveland, OH - 08/09/78)
4 Detroit Medley (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 09/21/79)
5 Can't Help Falling in Love (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/81)
6 Travelin' Band (Live at the Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 09/27/85)
7 Boom Boom (Live at Madison Square Garden, New York City, NY - 05/23/88)
8 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Live at HSBC Arena, Buffalo, NY - 11/22/09)
9 I Don't Want to Go Home (Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 07/31/12)
10 Stayin' Alive (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)
11 Highway to Hell (Live at Brisbane Entertainment Centre, Brisbane, AU - 02/26/14)
12 Purple Rain (Live at Barclays Center, Brooklyn, NY - 04/23/16)
13 Lucille (Live at Stadio San Siro, Milan, IT - 07/03/16)
14 Brown Eyed Girl (Live at Adelaide Entertainment Centre, Adelaide, AU - 01/30/17)
15 I Fought the Law (Live at Hope Estate Winery, Hunter Valley, AU - 02/18/17)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.