Текст и перевод песни Bruce Springsteen - For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)

For Your Love (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 05/23/1988)

For your love, baby I'd do anything
Baby I'd do anything
Baby for your love

For your kiss, baby I'd go anywhere
Sugar, I'd go anywhere
Baby, for your kiss

Baby for your love, honey I'd do anything
Sugar, I'd do anything
Yeah, baby for your love

For your charms
Sugar, I would open my arms
Baby, I would open my arms
Yeah, for your charms

Horn section now!

Give me this, boys, give me that
Para para papa, para para papapapa

Hey! Little horn!

For your love, baby I'd do anything
Sugar, I'd do anything
Baby, for your love

For your kiss, baby I'd go anywhere
Honey, I'd go anywhere
Baby, for your kiss

For your charms
Sugar, I would open my arms
Baby, I would open my arms
Baby, for your love

Ah come on boys!

For your love, baby I'd go anywhere
Sugar, I'd go anywhere
Yeah, for your love
Whoa, for your love
Yeah, yeah, for your love

Alright, one more time for the paying customers
Come on, horns

See you in a little while!

Pour Ton Amour (Live at Madison Square Garden, New York, NY - 23/05/1988)

Pour ton amour, chérie, je ferais n'importe quoi
Bébé, je ferais n'importe quoi
Chérie, pour ton amour

Pour un baiser de toi, chérie, j'irais n'importe où
Mon sucre, j'irais n'importe où
Bébé, pour un baiser de toi

Chérie, pour ton amour, ma douce, je ferais n'importe quoi
Mon sucre, je ferais n'importe quoi
Ouais, chérie, pour ton amour

Pour tes charmes
Mon sucre, j'ouvrirais mes bras
Bébé, j'ouvrirais mes bras
Ouais, pour tes charmes

Section cuivres maintenant !

Donnez-moi ça, les gars, donnez-moi ça
Para para papa, para para papapapa

Hé ! Petite trompette !

Pour ton amour, chérie, je ferais n'importe quoi
Mon sucre, je ferais n'importe quoi
Bébé, pour ton amour

Pour un baiser de toi, chérie, j'irais n'importe où
Ma douce, j'irais n'importe où
Bébé, pour un baiser de toi

Pour tes charmes
Mon sucre, j'ouvrirais mes bras
Bébé, j'ouvrirais mes bras
Bébé, pour ton amour

Ah, allez les gars !

Pour ton amour, chérie, j'irais n'importe où
Mon sucre, j'irais n'importe où
Ouais, pour ton amour
Whoa, pour ton amour
Ouais, ouais, pour ton amour

Allez, une fois de plus pour les clients qui paient
Allez, les cuivres

À tout à l'heure !