Gypsy Biker - Bruce Springsteen перевод на русский

Gypsy Biker

The speculators made their money on the blood you shed
Your momma's pulled the sheets up off your bed
Profiteers on Jane Street sold your shoes and clothes
Ain't nobody talkin' because everybody knows
We pulled your cycle up back to the garage
And polished up the chrome
Our gypsy biker's comin' home

Sister Mary sits with your colors, brother John is drunk and gone
This old town's been rousted, which side you on?
They favored march up over the hill in some fools parade
Shoutin' victory for the righteous
But there ain't much here but graves
Ain't nobody talkin', we're just waitin' on the phone
Our gypsy biker's comin' home

Whoa!

We rode her into the foothills, Bobby brought the gasoline
We stood 'round her in a circle as she lit up the ravine
The spring hot desert wind rushed down on us all the way back home

To the dead, well, it don't matter much 'bout who's wrong or right
You asked me that question, I didn't get it right
You slipped into your darkness, now all that remains
Is my love for you brother, lying still and unchanged
To them that threw you away, you ain't nothin' but gone
My gypsy biker's coming home

Now I'm out countin' white lines
Countin' white lines and getting stoned
My gypsy biker's coming home

Whoa!

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la

Бродяга-байкер

Спекулянты нажились на пролитой тобой крови
Твоя мама заправила постель после тебя
Торгаши с Джейн-стрит продали твою обувь и одежду
Никто не говорит, потому что все знают
Мы выкатили твой мотоцикл обратно в гараж
И начистили хром до блеска
Наш бродяга-байкер возвращается домой

Сестра Мэри сидит с твоими цветами, брат Джон напился и пропал
Этот старый город взбудоражен, на чьей ты стороне?
Они устроили торжественный марш на холм, в каком-то дурацком параде
Кричали о победе праведников
Но здесь мало что осталось, кроме могил
Никто не говорит, мы просто ждем звонка
Наш бродяга-байкер возвращается домой

Ух!

Мы выкатили ее в предгорья, Бобби привез бензин
Мы стояли вокруг нее кругом, когда она осветила овраг
Ветер горячей пустыни налетел на нас всех по дороге домой

Для мертвых, ну, им неважно, кто прав, а кто виноват
Ты задал мне этот вопрос, я не понял его правильно
Ты погрузился во тьму, и все, что осталось
Это моя любовь к тебе, брат, неподвижная и неизменная
Для тех, кто тебя предал, ты просто исчез
Мой бродяга-байкер возвращается домой

Теперь я считаю белые линии
Считаю белые линии и ухожу в отрыв
Мой бродяга-байкер возвращается домой

Ух!

Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла