Janey Don't You Lose Heart - Live at LA Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 9/27/1985 - Bruce Springsteen перевод на немецкий

Janey Don't You Lose Heart - Live at LA Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 9/27/1985

A one, a two
A one, two, three, four

You got your book baby with all your fears
Come let me, honey, and I'll catch your tears, sha-la-la-la-la
I'll take your sorrow if you want me to, sha-la-la-la-la
Yeah, come tomorrow that's what I'll do
So listen to me

Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no, no, no, no
Janey, don't you lose heart

Well, you say you got no new dreams to touch
You feel like a stranger babe who knows too much, na-na-na-na, na
When you come home late and get undressed, la-la-la-la-la
Lie in bed you feel your emptiness
Listen to me

Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no, no, no, no
Janey, don't you lose heart, come on, Roy

Oh, yeah, yeah, yeah
Yeah, I know
Ooh
Alright

Yeah, 'til every river baby, it runs dry
Until the sun honey's torn from the sky, la-la-la-la-la
'Til every fear you've felt burst free, la-la-la-la-la
Is gone tumbling down into the sea
So listen to me

Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no-no-no-no

Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, eh-eh-eh-eh
Janey, don't you lose heart, no-no-no-no
Janey, don't you lose heart, no-no-no-no

Janey, don't you lose heart (no)
(Janey, don't you lose heart) yeah

Janey, verlier nicht den Mut - Live im LA Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 27.09.1985

Eins, zwei
Eins, zwei, drei, vier

Du hast dein Buch, Baby, mit all deinen Ängsten
Komm, lass mich, Schatz, und ich fange deine Tränen auf, sha-la-la-la-la
Ich nehme deinen Kummer, wenn du willst, sha-la-la-la-la
Ja, komm morgen, das werde ich tun
Also hör mir zu

Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein, nein, nein, nein
Janey, verlier nicht den Mut

Nun, du sagst, du hast keine neuen Träume mehr
Du fühlst dich wie eine Fremde, Babe, die zu viel weiß, na-na-na-na, na
Wenn du spät nach Hause kommst und dich ausziehst, la-la-la-la-la
Im Bett liegst, spürst du deine Leere
Hör mir zu

Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein, nein, nein, nein
Janey, verlier nicht den Mut, komm schon, Roy

Oh, ja, ja, ja
Ja, ich weiß
Ooh
Schon gut

Ja, bis jeder Fluss, Baby, versiegt
Bis die Sonne, Schatz, vom Himmel gerissen wird, la-la-la-la-la
Bis jede Angst, die du gefühlt hast, sich befreit, la-la-la-la-la
Und ins Meer stürzt
Also hör mir zu

Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein

Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, eh-eh-eh-eh
Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein
Janey, verlier nicht den Mut, nein-nein-nein-nein

Janey, verlier nicht den Mut (nein)
(Janey, verlier nicht den Mut) ja