Текст и перевод песни Bruce Springsteen - Leah - Live at Sovereign Bank Arena, Trenton, NJ - 11/22/2005

I wanna build me a house on higher ground
I wanna find me a world where love's the only sound
High above this road, filled with shadow and doubt
I wanna shoulder my load, figure it all out
With Leah

Lai, la-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la, lai-la
La-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la, la-la-la-la

I walk this road with a hammer and a fiery lantern
With this hand I've built and with this I have burned
I wanna live in the same house beneath the same roof
Sleep in the same bed, search for the same proof
As Leah

Lai, la-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la
La-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la, la-la-la-la

Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

I got somethin' in my heart, I have been waitin' to give
I got a life I wanna start, yeah, one I have been waitin' to live
No more waitin', tonight, I feel the light, I say the prayer
I open the door and I climb the stairs

Lai-la, la-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la
La-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la
La-la-la-lai-la, la-la-la-lai-la

Я хочу построить себе дом на возвышенности
Я хочу найти мир, где любовь - единственный звук
Высоко над этой дорогой, наполненной тенями и сомнениями
Я хочу взять на себя свою ношу, во всем разобраться
С Лией

Лай, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла, лай-ла
Ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла

Я иду по этой дороге с молотком и огненным фонарем
Этой рукой я построил и этой рукой сжег
Я хочу жить в том же доме под одной крышей
Спи в одной постели, ищи те же доказательства.
Как Лия

Лай, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла
Ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-ла

Ох-ох, ох, ох-ох-ох
Ох-ох, ох, ох-ох-ох

У меня есть что-то в сердце, я жду, чтобы отдать
У меня есть жизнь, которую я хочу начать, да, та, которую я ждал, чтобы жить
Больше не жду, сегодня вечером я чувствую свет, я читаю молитву
Я открываю дверь и поднимаюсь по лестнице

Лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла
Ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла
Ла-ла-ла-лай-ла, ла-ла-ла-лай-ла