Leah - Bruce Springsteen перевод на русский

Leah

I wanna build me a house on higher ground
I wanna find me a world where love's the only sound
High above this road filled with shadow and doubt
I want to shoulder my load and figure it all out

With Leah

I walk this road with a hammer and a fiery lantern
With this hand, I've built and with this, I've burned
I want to live in the same house, beneath the same roof
Sleep in the same bed, search for the same proof

As Leah

I got something in my heart I been waiting to give
I got a life I wanna start, one I been waiting to live
No more waiting, tonight I feel the light, I say the prayer
I open the door, I climb the stairs

Лия

Я хочу дом построить на возвышенности
Найти мир, где лишь любовь звучит в тиши
Выше дороги с тенями и сомненьями
Взвалить свой груз и разобраться в жизни

С Лией

Иду с молотом и пламенным фонарём
Одной рукой строил, другой — разрушал
Хочу под одной крышей жить в одном доме
В одной постели, ища доказательства

Как Лия

В моём сердце дар, что я хранил для тебя
Жизнь начать, что откладывал все эти дни
Хватит ждать, свет я вижу, молюсь в ночи
Дверь открываю, поднимаюсь по ступеням