The Rising - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16 - Bruce Springsteenперевод на французский
Can't
see
nothin'
in
front
of
me
Je
ne
vois
rien
devant
moi
Can't
see
nothin'
coming
up
behind
Je
ne
vois
rien
arriver
derrière
moi
I
make
my
way
through
this
darkness
Je
me
fraye
un
chemin
à
travers
ces
ténèbres
I
can't
feel
nothing
but
this
chain
that
binds
me
Je
ne
ressens
que
cette
chaîne
qui
me
lie
Lost
track
of
how
far
I've
gone
J'ai
perdu
la
trace
du
chemin
parcouru
How
far
I've
gone,
how
high
I've
climbed
Du
chemin
parcouru,
de
la
hauteur
que
j'ai
gravie
On
my
back's
a
sixty
pound
stone
Sur
mon
dos,
une
pierre
de
trente
kilos
On
my
shoulder
a
half
mile
of
line
Sur
mon
épaule,
un
kilomètre
de
corde
Come
on
up
for
the
rising
Viens
rejoindre
l'ascension
Come
on
up,
lay
your
hands
in
mine
Viens,
pose
tes
mains
dans
les
miennes
Come
on
up
for
the
rising
Viens
rejoindre
l'ascension
Come
on
up
for
the
rising
tonight
Viens
rejoindre
l'ascension
ce
soir
Left
the
house
this
morning
J'ai
quitté
la
maison
ce
matin
Bells
ringing
filled
the
air
Les
cloches
sonnaient,
remplissant
l'air
I
was
wearin'
the
cross
of
my
calling
Je
portais
la
croix
de
mon
appel
On
wheels
of
fire
I
come
rollin'
down
here
Sur
des
roues
de
feu,
je
suis
arrivé
ici
Come
on
up
for
the
rising
Viens
rejoindre
l'ascension
Come
on
up,
lay
your
hands
in
mine
Viens,
pose
tes
mains
dans
les
miennes
Come
on
up
for
the
rising
Viens
rejoindre
l'ascension
Come
on
up
for
the
rising
tonight
Viens
rejoindre
l'ascension
ce
soir
There's
spirits
above
and
behind
me
Des
esprits
sont
au-dessus
et
derrière
moi
Faces
gone
black,
eyes
burnin'
bright
Visages
noircis,
yeux
brûlant
de
lumière
May
their
precious
blood
bind
me
Que
leur
précieux
sang
me
lie
Lord,
as
I
stand
before
your
fiery
light
Seigneur,
alors
que
je
me
tiens
devant
ta
lumière
ardente
I
see
you
Mary
in
the
garden
Je
te
vois
Marie
dans
le
jardin
In
the
garden
of
a
thousand
sighs
Dans
le
jardin
de
mille
soupirs
There's
holy
pictures
of
our
children
Il
y
a
des
images
sacrées
de
nos
enfants
Dancin'
in
a
sky
filled
with
light
Dansant
dans
un
ciel
rempli
de
lumière
May
I
feel
your
arms
around
me
Que
je
sente
tes
bras
autour
de
moi
May
I
feel
your
blood
mixed
with
mine
Que
je
sente
ton
sang
mêlé
au
mien
A
dream
of
life
comes
to
me
Un
rêve
de
vie
me
vient
Like
a
catfish
dancin'
on
the
end
of
my
line
Comme
un
poisson-chat
dansant
au
bout
de
ma
ligne
Sky
of
blackness
and
sorrow,
a
dream
of
life
Ciel
de
noirceur
et
de
chagrin,
un
rêve
de
vie
Sky
of
love,
sky
of
tears,
a
dream
of
life
Ciel
d'amour,
ciel
de
larmes,
un
rêve
de
vie
Sky
of
glory
and
sadness,
a
dream
of
life
Ciel
de
gloire
et
de
tristesse,
un
rêve
de
vie
Sky
of
mercy,
sky
of
fear,
a
dream
of
life
Ciel
de
miséricorde,
ciel
de
peur,
un
rêve
de
vie
Sky
of
memory
and
shadow,
a
dream
of
life
Ciel
de
mémoire
et
d'ombre,
un
rêve
de
vie
Your
burnin'
wind
fills
my
arms
tonight
Ton
vent
brûlant
remplit
mes
bras
ce
soir
Sky
of
longing
and
emptiness,
a
dream
of
life
Ciel
de
désir
et
de
vide,
un
rêve
de
vie
Sky
of
fullness,
sky
of
blessed
life
Ciel
de
plénitude,
ciel
de
vie
bénie
Come
on
up
for
the
rising
Viens
rejoindre
l'ascension
Come
on
up,
lay
your
hands
in
mine
Viens,
pose
tes
mains
dans
les
miennes
Come
on
up
for
the
rising
Viens
rejoindre
l'ascension
Come
on
up
for
the
rising
tonight
Viens
rejoindre
l'ascension
ce
soir
Оцените перевод
1
From Small Things (Big Things One Day Come) - Live at Time Warner Cable Arena, Charlotte, NC - 04/19/14
2 Night - Live at Tower Theater, Upper Darby, PA - 12/31/75
3 Lucky Town - Live at Ippodromo delle Capannelle, Rome, Italy - 07/11/13
4 This Is Your Sword - Live at the Times Union Center, Albany, NY - 05/13/14
5 This Hard Land - Live at Estadio de Anoeta, San Sebastian, Spain - 05/17/16
6 Does This Bus Stop at 82nd Street? - Live at HSBC Arena, Buffalo, NY - 11/22/09
7 My Lucky Day - Live at Ullevi Stadium, Goteberg, Sweden - 06/25/16
8 The Promise - Live at the Palace Theatre, Albany, NY - 02/07/77
9 The Promised Land - Live at King's Hall, Belfast, UK - 03/19/96
10 The Rising - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
11 Living Proof - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
12 Tougher Than the Rest - Live at Stockholms Stadion, Stockholm, SE - 07/03/88
13 Badlands - Live at the Agora, Cleveland, OH - 08/09/78
14 My City of Ruins - Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 07/31/12
15 Lands of Hopes and Dreams - Live at the Apollo Theater, New York, NY - 03/09/12
2 Night - Live at Tower Theater, Upper Darby, PA - 12/31/75
3 Lucky Town - Live at Ippodromo delle Capannelle, Rome, Italy - 07/11/13
4 This Is Your Sword - Live at the Times Union Center, Albany, NY - 05/13/14
5 This Hard Land - Live at Estadio de Anoeta, San Sebastian, Spain - 05/17/16
6 Does This Bus Stop at 82nd Street? - Live at HSBC Arena, Buffalo, NY - 11/22/09
7 My Lucky Day - Live at Ullevi Stadium, Goteberg, Sweden - 06/25/16
8 The Promise - Live at the Palace Theatre, Albany, NY - 02/07/77
9 The Promised Land - Live at King's Hall, Belfast, UK - 03/19/96
10 The Rising - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
11 Living Proof - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
12 Tougher Than the Rest - Live at Stockholms Stadion, Stockholm, SE - 07/03/88
13 Badlands - Live at the Agora, Cleveland, OH - 08/09/78
14 My City of Ruins - Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 07/31/12
15 Lands of Hopes and Dreams - Live at the Apollo Theater, New York, NY - 03/09/12
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.