Bruce Springsteen - The Ties That Bind (Live at the Summit, Houston, TX - 12/08/78) - перевод текста песни на русский




The Ties That Bind (Live at the Summit, Houston, TX - 12/08/78)
Узы, Что Связывают (Live at the Summit, Houston, TX - 12/08/78)
There's is a brand new song, this is called "The Ties That Bind"
Есть совсем новая песня, она называется "Узы, Что Связывают"
A one, two, three, four
Раз, два, три, четыре
One
Раз
Two
Два
Three
Три
Four
Четыре
You been hurt and you're all cried out you say
Тебя ранили, и ты выплакала все слезы, говоришь ты
You walk down the street pushing people outta your way
Идешь по улице, расталкивая людей на своем пути
You packed your bags alone, tonight you ride
Собрала вещи, одна, сегодня ты уезжаешь
You don't need nothing, don't need no one by your side
Тебе ничего не нужно, никого рядом не надо
You're walking tough, baby, but you're walking blind
Ты идешь гордо, детка, но идешь вслепую
To the ties that bind
К узам, что связывают
The ties that bind
Узы, что связывают
No man can break the ties that bind
Никто не может разорвать узы, что связывают
A cheap romance, you say it's just just just a crush
Дешевый роман, ты говоришь, это просто просто просто увлечение
You don't want nothing that anybody can touch
Ты не хочешь ничего, к чему кто-то может прикоснуться
You're so afraid of being somebody's fool
Ты так боишься стать чьей-то дурочкой
Not walking tough, baby, not walking cool
Не идешь гордо, детка, не идешь хладнокровно
You're walking cool, but baby can you walk the line
Ты идешь хладнокровно, но, детка, можешь ли ты идти по грани?
Face the ties that bind
Взгляни в лицо узам, что связывают
The ties that bind
Узы, что связывают
No man can break the ties that bind
Никто не может разорвать узы, что связывают
Whoa-whoa I
О-о-о я
I'd rather feel the hurt inside, yes I would darling
Я бы предпочел чувствовать боль внутри, да, милая
Than know, know the emptiness that you hide
Чем знать, знать пустоту, которую ты скрываешь
Yes I would darling, yes I would darling
Да, милая, да, милая
Yes I would, honey
Да, я бы, милая
To face the ties that bind
Взглянуть в лицо узам, что связывают
The ties that bind
Узы, что связывают
No man can break the ties that bind
Никто не может разорвать узы, что связывают
You can't forsake the ties that bind
Ты не можешь отречься от уз, что связывают
Alright
Хорошо






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.