Waitin' on a Sunny Day (Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 06/16/03) - Bruce Springsteenперевод на немецкий
It's
rainin'
but
there
ain't
a
cloud
in
the
sky
Es
regnet,
aber
kein
Wölkchen
am
Himmel
Must
a
been
a
tear
from
your
eye
Muss
eine
Träne
aus
deinem
Auge
gewesen
sein
Everything'll
be
okay
Alles
wird
wieder
gut
werden
Funny
thought
I
felt
a
sweet
summer
breeze
Komisch,
ich
dachte,
eine
sanfte
Sommerbrise
zu
spüren
Musta
been
you
sighin'
so
deep
Muss
dein
tiefes
Seufzen
gewesen
sein
Don't
worry
we're
gonna
find
a
way
Keine
Sorge,
wir
finden
einen
Weg
I'm
waitin',
waitin'
on
a
sunny
day
Ich
warte,
warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Gonna
chase
the
clouds
away
Wer
die
Wolken
vertreiben
Waitin'
on
a
sunny
day
Warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Without
you
I'm
workin'
with
the
rain
fallin'
down
Ohne
dich
arbeit'
ich
mit
dem
fallenden
Regen
Half
a
party
in
a
one
dog
town
Ein
halbes
Fest
in
der
Pampa
I
need
you
to
chase
the
blues
away
Du
musst
meinen
Kummer
vertreiben
Without
you
I'm
a
drummer
girl
that
can't
keep
a
beat
Ohne
dich
bin
ich
eine
Schlagzeugerin
ohne
Rhythmus
And
ice
cream
truck
on
a
deserted
street
Ein
Eiswagen
auf
verlassener
Straße
I
hope
that
you're
coming
to
stay
Ich
hoffe,
du
bleibst
für
immer
I'm
waitin',
waitin'
on
a
sunny
day
Ich
warte,
warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Gonna
chase
the
clouds
away
Wer
die
Wolken
vertreiben
Waitin'
on
a
sunny
day
Warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Hard
times
baby,
well
they
come
to
tell
us
all
Harte
Zeiten,
Schatz,
kommen
zu
uns
allen
Sure
as
the
tickin'
of
the
clock
on
the
wall
Sicher
wie
das
Ticken
der
Wanduhr
Sure
as
the
turnin'
of
the
night
into
day
Sicher
wie
der
Wechsel
von
Nacht
zu
Tag
Your
smile
girl,
brings
the
mornin'
light
to
my
eyes
Dein
Lächeln
bringt
Morgenlicht
in
meine
Augen
Lifts
away
the
blues
when
I
rise
Vertreibt
die
Schwermut
beim
Aufstehen
I
hope
that
you're
coming
to
stay
Ich
hoffe,
du
bleibst
für
immer
I'm
waitin',
waitin'
on
a
sunny
day
Ich
warte,
warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Gonna
chase
the
clouds
away
Wer
die
Wolken
vertreiben
Waitin'
on
a
sunny
day
Warte
auf
einen
sonnigen
Tag
I'm
waitin',
waitin'
on
a
sunny
day
Ich
warte,
warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Gonna
chase
the
clouds
away
Wer
die
Wolken
vertreiben
Waitin'
on
a
sunny
day
Warte
auf
einen
sonnigen
Tag
I'm
waitin',
waitin'
on
a
sunny
day
Ich
warte,
warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Gonna
chase
the
clouds
away
Wer
die
Wolken
vertreiben
Waitin'
on
a
sunny
day
Warte
auf
einen
sonnigen
Tag
I'm
waitin',
waitin'
on
a
sunny
day
Ich
warte,
warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Gonna
chase
the
clouds
away
Wer
die
Wolken
vertreiben
Waitin'
on
a
sunny
day
Warte
auf
einen
sonnigen
Tag
I'm
waitin',
waitin'
on
a
sunny
day
Ich
warte,
warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Gonna
chase
the
clouds
away
Wer
die
Wolken
vertreiben
Waitin'
on
a
sunny
day
Warte
auf
einen
sonnigen
Tag
Оцените перевод
1
Born to Run (Live at The Roxy, West Hollywood, CA - 10/18/75)
2 Rosalita (Come Out Tonight) [Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ - 09/19/78]
3 The Fever (Live at Winterland Arena, San Francisco, CA - 12/15/78)
4 4th of July, Asbury Park (Sandy) [Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY - 12/31/80 - 2019 Mix]
5 Thunder Road (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/81)
6 Spirit In The Night (Live at Brendan Byrne Arena, East Rutherford, NJ - 08/20/84)
7 Out in the Street (Live at Los Angeles Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 09/27/85)
8 Blinded by the Light (Live at Paramount Theatre, Asbury Park, NJ - 11/24/96)
9 Waitin' on a Sunny Day (Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 06/16/03)
10 Racing in the Street (Live at Van Andel Arena, Grand Rapids, MI - 08/03/05)
11 Girls In Their Summer Clothes (Live at TD Banknorth Garden, Boston, MA - 11/19/07)
12 Seaside Bar Song (Live at Farm Bureau Live, Virginia Beach, VA - 04/12/14)
13 It's Hard to Be a Saint in The City (Live at Croke Park Stadium, Dublin, IE - 05/29/16)
14 Frankie (Live at CASA Arena, Horsens, Denmark - 07/20/16)
15 Jungleland (Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16)
2 Rosalita (Come Out Tonight) [Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ - 09/19/78]
3 The Fever (Live at Winterland Arena, San Francisco, CA - 12/15/78)
4 4th of July, Asbury Park (Sandy) [Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY - 12/31/80 - 2019 Mix]
5 Thunder Road (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/81)
6 Spirit In The Night (Live at Brendan Byrne Arena, East Rutherford, NJ - 08/20/84)
7 Out in the Street (Live at Los Angeles Memorial Coliseum, Los Angeles, CA - 09/27/85)
8 Blinded by the Light (Live at Paramount Theatre, Asbury Park, NJ - 11/24/96)
9 Waitin' on a Sunny Day (Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 06/16/03)
10 Racing in the Street (Live at Van Andel Arena, Grand Rapids, MI - 08/03/05)
11 Girls In Their Summer Clothes (Live at TD Banknorth Garden, Boston, MA - 11/19/07)
12 Seaside Bar Song (Live at Farm Bureau Live, Virginia Beach, VA - 04/12/14)
13 It's Hard to Be a Saint in The City (Live at Croke Park Stadium, Dublin, IE - 05/29/16)
14 Frankie (Live at CASA Arena, Horsens, Denmark - 07/20/16)
15 Jungleland (Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.