Who'll Stop the Rain (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/1981) - Bruce Springsteen перевод на немецкий

Who'll Stop the Rain (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/1981)

One, two, three, four

Well, long as I remember
The rain's been falling down
Clouds of mistery falling
Confusion on the ground

The good men through the ages
They try to find some sun
But lord I wonder, still I wonder
Who'll stop the rain?

Well, I went down Virginia
Seekin' shelter from the storm
I got caught up in the fable
We've watched the tower grow

The Bobby plan and new deal
Wrapped in golden chains
Still I wonder, yeah, I wonder
Who'll stop the rain?

The band they starting playin'
To tryin' hold back the storm
The crowd they rush together
Just tryin' to keep warm

But still the rain keeps falling
Falling through the years
And I wonder, still I wonder
Who'll stop the rain?

Well I wanna know
Well I wanna know
Well I wanna know
Well I wanna know
Well I wanna know
Well I wanna know
Well I wanna know

Wer wird den Regen aufhalten (Live at Wembley Arena, London, UK - 06/05/1981)

Eins, zwei, drei, vier

Nun, solang ich mich erinnern kann
Fällt der Regen schon herab
Wolken des Rätsels fallen
Verwirrung auf dem Boden

Die guten Männer durch die Zeiten
Sie suchten nach der Sonne
Doch Herr, ich frag mich, frag ich mich
Wer wird den Regen aufhalten?

Nun, ich ging nach Virginia
Auf der Suche nach Schutz vor dem Sturm
Ich verstrickte mich im Märchen
Wir sahen den Turm wachsen

Der Bobby-Plan und New Deal
In goldnen Ketten eingewickelt
Doch ich frag mich, ja, ich frag mich
Wer wird den Regen aufhalten?

Die Band begann zu spielen
Um den Sturm zurückzudrängen
Die Menge drängte sich zusammen
Nur um sich warm zu halten

Doch der Regen fällt noch immer
Fällt durch die Jahre hinweg
Und ich frag mich, frag ich mich
Wer wird den Regen aufhalten?

Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen