You've Got It - Bruce Springsteen перевод на русский

You've Got It

Ain't no school ever taught it
No one ever made it
Ain't no one ever bought it

Baby you've got it
Baby you've got it
Come on and give it to me

Ain't no one can break it
There ain't no one can steal it
Ain't no one can fake it
You just know it when you feel it

Baby you've got it
Baby you've got it
Come on and give it to me

Yeah, you can't read it in a book
And you can't even dream it
Honey, it ain't got a name
You just know it when you see it

Baby you've got it
Baby you've got it
Come on and give it to me

Well, now listen up
Your reckless love is precious so don't waste it
Can't tell you what they made it of
But i know it when i taste it

Baby you've got it
Baby you've got it

You've got it in your bones and blood
You're real as real ever was
Baby you've got it
Baby you've got it
Come on and give it to me

У тебя это есть

Этому не учили в школе
Никто не создавал это
Это нельзя купить ни за что

Детка, у тебя это есть
Детка, у тебя это есть
Ну же, поделись со мной

Никто не сломит это
И никто не украдёт
Это невозможно подделать
Просто чувствуешь это ты

Детка, у тебя это есть
Детка, у тебя это есть
Ну же, поделись со мной

Не найдёшь ты в книгах этого
Не приснится даже
Нет у этого названия
Но видишь сразу, понимаешь

Детка, у тебя это есть
Детка, у тебя это есть
Ну же, поделись со мной

Послушай, милая
Твой необузданный пыл бесценен – береги
Сказать не смог бы из чего это сделано
Но узнаю вкус твой я

Детка, у тебя это есть
Детка, у тебя это есть

В крови твоей и в каждой кости
Настоящее – это твои черты
Детка, у тебя это есть
Детка, у тебя это есть
Ну же, поделись со мной