Текст и перевод песни Bruce Sudano - True Believer

True Believer

Holy gets up early
He puts on his clothes
All white and pearly
From his head to his toes
And he wears his religion
Like a sign on his back
He's a man on a mission
With a plan of attack

Oh he's a true believer
He's working for his God
And there's never any taxes
In the service of the Lord

He's got himself a savior
'Cause he's a sinner not a saint
He's prone to bad behavior
With a smile on his face
He'll love you like a brother
Till he thinks you've done him wrong
Then he'll erase you from the picture
With forgiveness you'll be gone

Yeah he's a true believer
With the good book and a gun
And it's all about the ministry
And let no man be the judge

When push comes to shove
If you don't know how to love
When love is the hard thing to do
Then there's not enough Jesus in you

Say it again

When push comes to shove
If you don't know how to love
When love's not the easy thing to do
Then there's not enough Jesus

Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah

Истинный верующий

Святоша встаёт рано,
Наряжается он,
Весь белый и перламутровый,
С головы до пят он.
И носит он свою религию,
Как знак на спине,
Он человек с миссией,
С планом в голове.

О, он истинный верующий,
Он работает на своего Бога,
И нет никаких налогов
На службе у Господа.

У него есть свой спаситель,
Ведь он грешник, а не святой,
Он склонен к плохому поведению,
С улыбкой на лице.
Он будет любить тебя, как брата,
Пока не решит, что ты его обидела,
Тогда он сотрёт тебя с картины,
С прощением ты исчезнешь.

Да, он истинный верующий,
С доброй книгой и пистолетом,
И всё дело в служении,
И пусть никто не судит его.

Когда доходит до дела,
Если ты не знаешь, как любить,
Когда любить — трудная вещь,
То в тебе недостаточно Иисуса.

Скажи это ещё раз.

Когда доходит до дела,
Если ты не знаешь, как любить,
Когда любить — нелёгкая вещь,
То в тебе недостаточно Иисуса.

Да, да, да, да, да,
Да, да, да, да, да.