Cat Lady - Bruja перевод на немецкий

Cat Lady

Mă latră câinii
Nu-mi pasă deloc, să știi
Mor de ciudă foștii
Ia-mă ușor că zgârii

Mă latră câinii
Nu-mi pasă deloc, să știi
Mor de ciudă foștii
Ia-mă ușor că zgârii

Nu mai am nicio treabă cu foștii, iar mă suni (Hmm)
Sunt altă persoană, am alte gusturi acum
Nu mai arunca cu pietre în geam că nu sunt keke
Urli că mă vrei și că ți-e dor? Okey

Ohhh, fac tot ce vreau, vezi, uh
Cum cumpăr tot meowseumu′
Și-o nouă carpetă
Bag gheruțele în ea
Și dacă ești ex, bag gheruțele în tine

Uuuu, cat lady
Toată ziua stau și mă joc în cutii
Uuuu, îmi place să mă joc
Ai urechile drăguțe
Poate facem o bătaie
Cu pernuțe, cu gheruțe
Promit că-ți dau un os
Dacă ești câine și nu-ți convine
Altădată sapă o groapă

Mă latră câinii
Nu-mi pasă deloc, să știi
Mor de ciudă foștii
Ia-mă ușor că zgârii

Mă latră câinii
Nu-mi pasă deloc, să știi
Mor de ciudă foștii
Ia-mă ușor că zgârii

Am gusturi de felină, miau
Spune-mi "pisi"
Mă mângâi pe burtică și mă perii, uh baby
Toată seara stai și îmi cânți numai serenade
Mai bine oferă-mi un castron cu lapte

Te recompensez, știi că am flexibilitate
Ghemotoc de lână, ne jucăm la noapte

Aaa, sunt sălbatica
Îmi țin echilibrul că mă ajut de coadă
Dacă mă enervezi
Pun pe tine pisicile
Ești ca un șoricel, miti-mititel

Pup you, motănel, cap de dovlecel
Ești cam rotofei, nu vezi cât lapte bei
Uuuu
Ia bagă niște iarba mâței

Mă latră câinii
Nu-mi pasă deloc, să știi
Mor de ciudă foștii
Ia-mă ușor că zgârii

Mă latră câinii
Nu-mi pasă deloc, să știi
Mor de ciudă foștii
Ia-mă ușor că zgârii

Katzenlady

Die Hunde bellen mich an
Das ist mir egal, sollst du wissen
Meine Ex-Freunde platzen vor Neid
Nimm mich sanft, denn ich kratze

Die Hunde bellen mich an
Das ist mir egal, sollst du wissen
Meine Ex-Freunde platzen vor Neid
Nimm mich sanft, denn ich kratze

Ich habe nichts mehr mit meinen Ex-Freunden zu tun, und du rufst mich wieder an (Hmm)
Ich bin eine andere Person, ich habe jetzt andere Vorlieben
Wirf keine Steine mehr ans Fenster, ich bin keine Keke
Du schreist, dass du mich willst und mich vermisst? Okay

Ohhh, ich mache alles, was ich will, siehst du, uh
Wie ich das ganze Miauseum kaufe
Und einen neuen Teppich
Ich stecke meine Krallen hinein
Und wenn du ein Ex bist, stecke ich meine Krallen in dich

Uuuu, Katzenlady
Den ganzen Tag sitze und spiele ich in Kisten
Uuuu, ich spiele gerne
Du hast süße Ohren
Vielleicht machen wir eine Rauferei
Mit Kissen, mit Krallen
Ich verspreche dir, ich gebe dir einen Knochen
Wenn du ein Hund bist und es dir nicht passt
Dann grabe nächstes Mal ein Loch

Die Hunde bellen mich an
Das ist mir egal, sollst du wissen
Meine Ex-Freunde platzen vor Neid
Nimm mich sanft, denn ich kratze

Die Hunde bellen mich an
Das ist mir egal, sollst du wissen
Meine Ex-Freunde platzen vor Neid
Nimm mich sanft, denn ich kratze

Ich habe den Geschmack einer Katze, miau
Nenn mich "Mieze"
Du streichelst meinen Bauch und bürstest mich, uh Baby
Den ganzen Abend sitzt du da und singst mir nur Serenaden
Besser gib mir eine Schale Milch

Ich belohne dich, du weißt, ich bin flexibel
Wollknäuel, wir spielen heute Nacht

Aaa, ich bin die Wilde
Ich halte mein Gleichgewicht, weil ich meinen Schwanz benutze
Wenn du mich ärgerst
Setze ich die Katzen auf dich an
Du bist wie ein Mäuschen, winzig-klein

Küsschen für dich, Katerchen, Kürbisköpfchen
Du bist ziemlich rundlich, siehst du nicht, wie viel Milch du trinkst?
Uuuu
Nimm mal etwas Katzenminze

Die Hunde bellen mich an
Das ist mir egal, sollst du wissen
Meine Ex-Freunde platzen vor Neid
Nimm mich sanft, denn ich kratze

Die Hunde bellen mich an
Das ist mir egal, sollst du wissen
Meine Ex-Freunde platzen vor Neid
Nimm mich sanft, denn ich kratze