Muz kod puz - Bruji перевод на русский

Muz kod puz

Kupil sam si nove hlače
Joj su bi le drage

Odmah sam si je oblikal
Gizdav prošal na kafe

Srce mi je stat ostalo, kad otvorim vrata
Ja va hlača

A svi drugi va platneni gaća!

Hab i da das echt versprochen
Dass i heut früher ham kumm?
Kann mi net genau erinnern
Du es tut ma lad drum!
I wollt do nur a Glaserl trinken
Oder höchstens zwa!

Ja sam Muž kod puž
Muž kod puž
Und donn sans mehr wuan
Muž kod puž
Mehr, mehr, mehr
Muž kod puž
Ali sve jedno muž

Prošal sam u novi disko da b'si noge zgazil
Snažnu ženu zaobličim, lipu frazu si izmislim
Hrabro na nju cujkoraknem, kad me zgrabi gdo za ramen
Hladan pogled
Jednim hipcom me kuraž ostavi
Hast di extra für mi hergricht
Wolltest amal ausgehn
Hast dein schärfsten Mini anglegt
Hab seltn so a Braut gsehn!
Dann bist in der Kuchl gsessn
Bis um Mitternacht
Ja sam Muž kod puž
Und host gwant
Muž kod puž
Und host gwant und host kocht
Muž kod puž
Muž kod puž
Ali sve jedno muž

Ja sam Muž kod puž
Muž kod puž
Ali sve jedno muž
Muž kod puž
Muž kod puž
Ali sve jedno muž

Мужик у улитки

Купил я себе новые штаны
Ох, как же они мне нравились

Тут же я их примерил
Нарядно пошёл на кофе

Сердце моё остановилось, когда открыл я дверь
Я в штанах

А все остальные в льняных трусах!

И ты мне правда обещала
Что я сегодня раньше приду?
Не могу точно вспомнить
Тебе же всё равно!
Я хотел выпить только рюмочку
Или максимум две!

Я Мужик у улитки
Мужик у улитки
А потом их стало больше
Мужик у улитки
Больше, больше, больше
Мужик у улитки
Но всё равно мужик

Пошёл я в новый диско-клуб, чтобы потоптать ноги
Заприметил сильную женщину, придумал красивую фразу
Храбро к ней подскочил, как вдруг меня хватают за плечо
Холодный взгляд
В одно мгновение вся моя смелость улетучилась
Ты специально для меня нарядилась
Хотела развлечься
Надела свою самую короткую мини-юбку
Редко видел такую красотку!
Потом сидела на кухне
До полуночи
Я Мужик у улитки
И ты ждала
Мужик у улитки
И ты ждала и готовила
Мужик у улитки
Мужик у улитки
Но всё равно мужик

Я Мужик у улитки
Мужик у улитки
Но всё равно мужик
Мужик у улитки
Мужик у улитки
Но всё равно мужик