Brujo - Haciendo Historia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brujo - Haciendo Historia




Haciendo Historia
Творя историю
¡Haciendo historia Yeah!
Творю историю, да!
Matas al Hip Hop desde dentro,
Ты убиваешь хип-хоп изнутри,
Es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
Это короткий путь, а сотни - к черту их!
Con migo no pueden,
Со мной тебе не тягаться,
Sere una leyenda del rap nacional si todos quieren
Я стану легендой русского рэпа, если все захотят
Pienso hacer historia, pues mi rap es lo que soy,
Я собираюсь творить историю, ведь мой рэп - это я,
Si no te gusta lo que doy B-boy
Если тебе не нравится то, что я даю, би-бой,
Hoy no es tu dia, estoy
Сегодня не твой день, я
A años luz de tu competi, si
На световые годы впереди твоих конкурентов, да
Por el uno del polio,
С самого начала,
Mi mayor virtud
Моя главная сила
Es de lejos plasmar sobre el folio
Это издалека запечатлеть на листе
Episodios de mi vida son,
Эпизоды моей жизни,
El dolor te lo hueles
Боль ты чувствуешь
Aqui hablar mie de mi
Здесь говорить плохо обо мне
Es decir que no puedes
Значит признать, что ты не можешь
Iguala a un tema asi,
Сравниться с таким треком,
Mi sintaxis de por si te queda lejos
Мой синтаксис сам по себе тебе недоступен
MC no puedes ni contra mi mismisimo reflejo
МС, ты не можешь даже с моим отражением тягаться
Y me comparan con mitos, es por algo,
И меня сравнивают с мифами, это не просто так,
Competir contra mi
Соревноваться со мной
Es como compararte a una tortuga
Это как сравнивать тебя с черепахой
Y a mi un gallo
А меня с петухом
Infarto, claro por que puedo,
Инфаркт, конечно, потому что я могу,
No es que este muy alto yo
Не то чтобы я был слишком высоко,
Solo hago que tu muerdas suelo
Я просто заставляю тебя кусать землю
Huele mi chulerìa, ni la mires,
Вдохни мою крутость, даже не смотри на нее,
Ni la toques,
Не трогай,
Mi blog busca enfoques,
Мой блог ищет подходы,
Para que el choque de mi rap
Чтобы удар моего рэпа
Cause este shock
Вызвал этот шок
Yo os advierto, tengo abierto un tercer ojo,
Я предупреждаю, у меня открыт третий глаз,
Las apariencias engañan,
Внешность обманчива,
Yo aparento ser el flojo
Я кажусь лентяем
Ten cuidado, po que muerdo como un Pitbull,
Будь осторожна, потому что я кусаюсь как питбуль,
Soy un Iurokuriskane,
Я - Иурокурисане,
No soy otro fracasao que se muere por sacar LP
Я не очередной неудачник, который мечтает выпустить альбом
Y te supero en cualquier aspecto,
И я превосхожу тебя во всех отношениях,
Si estoy en boca de tantos es por que me lo meresco
Если я на устах у стольких, то потому что я этого заслуживаю
Y asi acaba mi primera parte,
И так заканчивается моя первая часть,
No le llames solo rap
Не называй это просто рэпом
Es arte,
Это искусство,
Punto y aparte
Точка и новая строка
Voy a darte lo que pides,
Я дам тебе то, что ты просишь,
Mejor ni mires
Лучше не смотри
Antes de humillarte
Прежде чем унизить тебя
Al no poder alcanzarme
Невозможностью дотянуться до меня
Va a ser mejor que te suicides
Тебе лучше покончить с собой
Matas al Hip Hop desde dentro,
Ты убиваешь хип-хоп изнутри,
Es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
Это короткий путь, а сотни - к черту их!
Con migo no pueden,
Со мной тебе не тягаться,
Sere una leyenda del rap nacional si todos quieren
Я стану легендой русского рэпа, если все захотят
Fallo te sentencio,
Провал, я приговариваю тебя,
Y se que a la vida no le agrado
И я знаю, что жизнь меня не любит
No necesito dados ni suerte
Мне не нужны ни кости, ни удача
Por que la merte esta de mi lado
Потому что смерть на моей стороне
Tu oìdo queda atonito,
Твой слух ошеломлен,
Mi voz afonica
Мой голос хриплый
Es insolito,
Это необычно,
Hago trios y no son de telfonica
Я делаю тройки, и это не от Телефоники
Golpeo sobre la tonica
Я бью по тонике
Y me inspiro,
И вдохновляюсь,
Respiro aire en cero coma
Вдыхаю воздух в ноль запятая
Y sigo,
И продолжаю,
Persigo una ilusion
Преследую иллюзию
Y al ritmo me exprimo al maximo,
И в ритме выжимаю из себя максимум,
Es lo minimo que doy
Это минимум, который я даю
Valorame por el como
Цени меня за то, как
No por el que ni el quien soy,
А не за то, что или кто я,
Hoy no es tu dia,
Сегодня не твой день,
Es el mio para hundirte,
Это мой день, чтобы потопить тебя,
Solo hace falta la palabra ¡Toy! pa' definirte
Нужно только слово "Готов!", чтобы тебя определить
Y me quedo tan tranquilo,
И я остаюсь таким спокойным,
Afino mi voz pa' entonar, vale,
Настраиваю голос, чтобы петь, ладно,
No bebo ni fumo pero ¡como no voy a fol!
Я не пью и не курю, но как же я не буду трахаться!
Mi flow me define,
Мой флоу определяет меня,
Mi voz experimenta,
Мой голос экспериментирует,
Una exitacion oral pa' tu parienta
Оральный экстаз для твоей родственницы
Y me caracterizo por mi estilo,
И меня характеризует мой стиль,
Mis letras son pura metrica,
Мои тексты - чистая метрика,
No me etiquetes,
Не вешай на меня ярлыки,
Soy la abeja reina y tu mi nectar
Я - пчелиная матка, а ты мой нектар
Enfocame, se-ñalame con tu dedo
Сфокусируйся на мне, укажи на меня пальцем
Man ya puedes empezar a rezar tu ultimo credo
Чувак, ты уже можешь начать читать свое последнее кредо
Creetelo por que tu eres el protagonista, mi presa
Поверь в это, потому что ты - главная героиня, моя добыча
Si escribo mejor que tu
Если я пишу лучше тебя
Es por que la mente me pesa,
Это потому, что мой разум тяжел,
Besa por donde piso,
Целуй там, где я ступаю,
Abucheame desde el publico,
Освистывай меня из зала,
Lanza lo que quieras
Бросай что угодно
Vosotros me habeis hecho unico
Вы сделали меня уникальным
Y no me conoces de nada,
И ты меня совсем не знаешь,
Si no te mola mi rap pirate de la sala
Если тебе не нравится мой рэп, убирайся из зала
No me haran callar jamas
Меня никогда не заставят замолчать
Ni aun que disparen balas
Даже если будут стрелять пулями
Matas al Hip Hop desde dentro,
Ты убиваешь хип-хоп изнутри,
Es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
Это короткий путь, а сотни - к черту их!
Con migo no pueden,
Со мной тебе не тягаться,
Sere una leyenda del rap nacional si todos quieren
Я стану легендой русского рэпа, если все захотят
Ya estoy hasta la polla de tres cuartos del planeta
Меня уже достали три четверти планеты
¿Que me follas tu?
Что ты меня трахнешь?
¿Con esa pu-ta mie de maqueta?
С этой жалкой демо-записью?
¡bah!
Ха!
¡sueña!
Мечтай!
¡ya callate la boca!
Заткнись уже!
Acepta la derrota,
Прими поражение,
¡puedo ser mas adictivo que la Coca!
Я могу быть более захватывающим, чем кокаин!
B-boy sigo vivo
Би-бой, я все еще жив
Y no sabes por cuanto tiempo,
И ты не знаешь, на сколько,
Y el que rie ultimo rie mejor
И тот, кто смеется последним, смеется лучше
Y yo acabo riendo(jajaja)
И я закончу смехом (хахаха)
Pa' mi ni un simple trabajo ni un hobbie
Для меня это не просто работа или хобби
Es tan grande mi rap que te hare sentir pequeño como un hobbit
Мой рэп настолько велик, что я заставлю тебя чувствовать себя маленьким, как хоббит
Vosotros, no vais a poder con migo,
Вы, вы не сможете со мной справиться,
Lo he jurado,
Я поклялся,
Cuantos,¡cuantos me habeis subestimado!
Сколько, сколько из вас меня недооценивали!
Yo he cojido el rap
Я взял рэп
Y lo he roto por la mitad,
И разорвал его пополам,
Es solo cuestion de tiempo
Это только вопрос времени
Que os cambie la mentalidad
Когда я изменю ваше мышление
Manejarme es cual Pinnie Fun
Управлять мной - это как Пинни Фан
Y es culpa del que diran,
И это вина того, что скажут,
Sois tan
Вы такие
Moldables
Податливые
Como concursantes
Как конкурсанты
Del gran tufo de Operacion Triunfo
От великого зловония "Фабрики Звезд"
Y sufro al ver al rey multar
И я страдаю, видя, как король штрафует
Al dirigirse a el con un insulto,
Обращаясь к нему с оскорблением,
Abulto como nadie sin ser gordo,
Я раздуваюсь, как никто другой, не будучи толстым,
Esto le gusta hasta a los sordos
Это нравится даже глухим
Concuerdo palabras y despues las bordo,
Я согласовываю слова, а потом вышиваю их,
Soy alguien, que sin quererlo pasara a la historia,
Я тот, кто невольно войдет в историю,
No por quien soy,
Не за то, кто я,
Si no por no dejarme cambiar por la escoria
А за то, что не позволил отбросам себя изменить
Matas al Hip Hop desde dentro,
Ты убиваешь хип-хоп изнутри,
Es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
Это короткий путь, а сотни - к черту их!
Con migo no pueden,
Со мной тебе не тягаться,
Sere un leyenda del rap nacional si todos quieren
Я стану легендой русского рэпа, если все захотят
El respeto ya ni existe,
Уважения больше не существует,
Por vosotros el rap se viste
Из-за вас рэп одевается
De ¡Luto!
В траур!
Yo repercuto al que repercute eb la uniòn
Я откликаюсь тому, кто откликается в союзе





Авторы: Jose Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.