Текст и перевод песни Brulux - Je pense à toi

Je pense à toi

Je pense à toi, je t′aime encore
Avec quelques rancœurs dans l'cœur
Tu m′as eu là où les autres ne m'auront pas (hélas)
Dans l'trou une fois pas deux
J′envoie, j′te regarde dans les yeux
Hélas, malgré le temps, les blessures ne cicatrisent pas
J'ai parcouru le temps, recule que j′prenne les devants
Et tu le sais qu'on ne servira pas pour appâts
Toi garde la pêche, moi c′est la foi
On n'est pas des bêtes des foires
Y a tout c′qu'il faut dans l'appart′ (tu le sais)
Ma petite a grandi, j′suis plus un bandit
Elle sait qu'papa trabaja
On fait pas d′crédit, demande à Ghandri
C'est Dieu qui donne la baraka
Fini l′époque où Brulux s'en bat les reins
Fini les potes qui m′ont rendu galérien
J'ai changé d'pays, oui la terre est si vaste
J′ai grandi sur du mezoued moi
Qu′est-ce tu me parles de Georges Brassens
Évite les bassesses, j'te mets une baffe
C′est la chistera (tiens)
Dès fois j'rode la nuit seul, en Porsche Scalabera
Et l′aiguille sur mon cadran m'affiche bien qu′en ce moment
Qu'aucun enfant de bâtard me surprendra
Le but c'est d′pas d′crever la dalle, vis pas de roman à l'eau de rose
Photo devant la cathédrale?
Ça dépend de c′que tu proposes (bah ouais)
C'est par la grâce que va la cause, On The
J′te désamorce après j't′explose

La vie est courte poto, les rancunes nous font manquer
Le bonheur parfait, dans ton pays t'es étranger
Dès fois faut savoir pardonner, déjà qu'le dos est rempli d′péchés
Du mal à faire confiance, vu que l′passé a l'cul cassé
J′pourrais noyer ton chagrin, histoire qu'il ne s′représente plus
Crever l'abcès, sortir le pus
Y a pas plus sale que l′être humain (On The)
J'suis un poète comme Tyrolien moi, pas écrivain sur son déclin
J'fais que du sale, j′remplis des salles de concert, les fans m′acclament
Y a qu'à ma femme et ma mère que j′déclare ma flamme, gros
Univers macabre, j'te la mets dans la gorge
J′tournais au schtar, toi mon petit t'avais de la morve
J′fais que d'grimper les échelons, édition limitée grand con
Y a des Brulux d'contrefaçon qui s′vendent dans tous les rayons
Flow saccadé tah Belleville, faites place au mauvais garçon
J′sirote cocktail sur les îles, broute l'herbe et fume le gazon

Toujours armé, jamais ganté, sauf dans le Golf 7R
Ça touche que les innocents quand quelques balles se perdent
Tu donnes ton corps, bordel, pour c′foutu billet vert
T'façon on va tous payer, une fois six pieds sous terre
Toujours armé, jamais ganté, sauf dans le Golf 7R
Ça touche que les innocents quand quelques balles se perdent
Tu donnes ton corps, bordel, pour c′foutu billet vert
T'façon on va tous payer, une fois six pieds sous terre

J′t'aurais donné ma vie, si t'en valais la peine
Mais les bouts de mon cœur, je ramasse à la pelle
Je connais c′qui fait mal, la perte d′oseille et d'amour
J′appuierai fort dessus, j'tuerais tout c′qui y'a autour
On The

I Think of You

I think of you, I still love you
With some resentment in my heart
You got me where others wouldn't (alas)
In the hole once, not twice
I send it, I look you in the eyes
Alas, despite the time, the wounds don't heal
I've traveled through time, step back so I take the lead
And you know we won't be used as bait
You keep the fishing, I have faith
We're not fairground animals
There's everything we need in the apartment (you know it)
My little one has grown up, I'm not a bandit anymore
She knows daddy works hard
We don't do credit, ask Ghandri
It's God who gives the baraka
Gone are the days when Brulux didn't care
Gone are the friends who made me a galley slave
I changed countries, yes the earth is so vast
I grew up on mezoued music
What are you telling me about Georges Brassens?
Avoid pettiness, I'll slap you
It's the chistera (here)
Sometimes I roam the night alone, in a Porsche Scalabera
And the needle on my dial shows me right now
That no son of a bitch will surprise me
The goal is not to die of hunger, don't live a rose-water romance
Photo in front of the cathedral?
It depends on what you're offering (well yeah)
It's by grace that the cause goes, On The
I'll defuse you then I'll blow you up

Life is short bro, grudges make us miss
Perfect happiness, in your country you're a foreigner
Sometimes you have to know how to forgive, already the back is full of sins
Hard to trust, since the past has a broken ass
I could drown your sorrow, so it won't show up again
Burst the abscess, get the pus out
There's nothing dirtier than the human being (On The)
I'm a poet like Tyrolean me, not a writer on his decline
I do only dirty, I fill concert halls, the fans cheer me on
There's only my wife and my mother that I declare my flame to, big guy
Macabre universe, I'll stick it down your throat
I was on schtar, you my little one had snot
I just keep climbing the ladder, limited edition big jerk
There are counterfeit Bruluxes selling on every shelf
Choppy flow tah Belleville, make way for the bad boy
I sip cocktails on the islands, graze the grass and smoke the lawn

Always armed, never gloved, except in the Golf 7R
It only hits the innocent when a few bullets get lost
You give your body, damn it, for that damn greenback
Anyway, we'll all pay, once six feet under
Always armed, never gloved, except in the Golf 7R
It only hits the innocent when a few bullets get lost
You give your body, damn it, for that damn greenback
Anyway, we'll all pay, once six feet under

I would have given you my life, if you were worth it
But the pieces of my heart, I pick up with a shovel
I know what hurts, the loss of money and love
I will press hard on it, I will kill everything around it
On The