Текст и перевод песни Brulux feat. Sadek - Ça recommence (feat. Sadek)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ça recommence (feat. Sadek)
Всё начинается сначала (совместно с Sadek)
Jamais
fini,
jamais
fini
Никогда
не
заканчивается,
никогда
не
заканчивается
C'est
jamais
fini
Это
никогда
не
заканчивается
Eh,
eh,
c'est
jamais
fini
(ça
recommence),
Sadek
saga,
j'suis
avec
la
sanspi'-pi'
(sans)
Эй,
эй,
это
никогда
не
кончается
(всё
начинается
сначала),
сага
Sadek,
я
с
сумасшедшей
(без)
J'ai
vu
la
haine
grandir
dans
l'cœur
de
chaque
bambini
(sens),
depuis
l'époque
de
Jacques
Santini
(wow)
Я
видел,
как
ненависть
растет
в
сердце
каждого
малыша
(чувство),
со
времен
Жака
Сантини
(вау)
Chaque
centimètre
de
mon
bloc
sent
la
hiya,
comme
la
schnek
de
Mia
quand
elle
ressort
d'la
villa
Каждый
сантиметр
моего
квартала
пахнет
стыдом,
как
киска
Мии,
когда
она
выходит
из
виллы
J'suis
dans
l'assassinat,
nous,
y
a
rien
d'familier
(rien)
et
si
t'as
bien
dîné,
bah,
tu
r'pars
pas
sans
piner
(ola)
Я
в
деле
убийств,
у
нас
нет
ничего
общего
(ничего),
и
если
ты
хорошо
поужинал,
то
не
уйдешь,
не
заплатив
(ола)
J'suis
sous
San
Pellegrino
dans
le
gris
nardo
(wouh),
garé
devant
l'restau'
de
la
rue
Marbeuf
(ola)
Я
под
San
Pellegrino
в
сером
nardo
(вух),
припаркованный
перед
рестораном
на
улице
Marbeuf
(ола)
Y
a
l'OPJ
à
la
table
avec
ses
cinq
marmots
(François)
mais
il
a
bien
bossé
pour
nous
battre,
c'est
plus
qu'un
keuf
Там
сидит
следователь
за
столом
со
своими
пятью
детьми
(Франсуа),
но
он
хорошо
поработал,
чтобы
поймать
нас,
он
больше,
чем
коп
On
l'wow,
et
j'ai
rien
oublié,
l'argent
pue
et
j'me
rappelle
l'odeur
de
chaque
billet
Вот
это
да,
и
я
ничего
не
забыл,
деньги
воняют,
и
я
помню
запах
каждой
купюры
Ouais,
nan,
j'ai
rien
oublié,
tu
peux
partir
ou
revenir,
mais
ça
m'fera
pas
vriller
Да,
нет,
я
ничего
не
забыл,
ты
можешь
уйти
или
вернуться,
но
это
меня
не
заставит
сорваться
Et
pourquoi
(pourquoi)
j'arrive
jamais
à
aller
tout
droit
(tout
droit)
И
почему
(почему)
я
никогда
не
могу
идти
прямо
(прямо)
J'suis
dans
le
four,
moi
(ouais,
moi),
plus
tu
souris,
plus
j'te
trouve
sournois
(pas
besoin)
Я
в
аду,
я
(да,
я),
чем
больше
ты
улыбаешься,
тем
более
коварной
ты
мне
кажешься
(не
нужно)
Et
pourquoi
(pourquoi)
j'arrive
jamais
à
aller
tout
droit
(tout
droit)
И
почему
(почему)
я
никогда
не
могу
идти
прямо
(прямо)
J'suis
dans
le
four,
moi
(dans
l'four),
plus
tu
souris,
plus
j'te
trouve
sournois
(j'suis
sourd)
Я
в
аду,
я
(в
аду),
чем
больше
ты
улыбаешься,
тем
более
коварной
ты
мне
кажешься
(я
глух)
J'arrête
pas
d'me
khabat
(khabat,
khabat,
khabat,
khabat)
Я
не
перестаю
волноваться
(волноваться,
волноваться,
волноваться,
волноваться)
J'arrête
pas
d'me
khabat
(khabat,
khabat,
khabat,
khabat)
Я
не
перестаю
волноваться
(волноваться,
волноваться,
волноваться,
волноваться)
Ah,
tu
sais
que
j'vais
les
uer-t,
Sadek,
Lux-Bru,
on
a
écrit
dans
les
toilettes
Ах,
ты
знаешь,
что
я
их
убью,
Sadek,
Lux-Bru,
мы
писали
в
туалете
C'est
les
Kawets,
la
Cité
Blanche,
j'ai
deux
potos
à
Place
des
Fêtes
Это
Kawets,
Белый
город,
у
меня
два
друга
на
площади
Праздников
Doigte
les
palettes,
y
a
bien
ma
gueule
mais
pas
ma
bite
sur
Internet
Пальцами
по
клавиатуре,
мое
лицо
есть,
но
не
мой
член
в
интернете
Dans
la
mallette,
la
hella
avec,
nan,
j'veux
pas
d'Corvette,
ça
pue
la
merde
В
чемодане,
целая
куча
денег,
нет,
мне
не
нужен
Corvette,
он
воняет
дерьмом
Donc
lâche
la
manette,
on
s'lève
pour
les
habet'
Так
что
брось
джойстик,
мы
встаем
за
братьев
T'es
un
vieux
mec,
ça
fait
plus
mal
quand
ça
vient
du
khenzet'
Ты
старый
хрыч,
больнее,
когда
это
исходит
от
молодого
Grosse
snitch,
t'es
jamais
à
Porte
de
la
Muette
Жирная
крыса,
тебя
никогда
нет
у
ворот
Muette
J'fais
que
du
sale,
c'est
le
son
du
ghetto,
Sadek,
Lux-Bru,
on
est
suivis
comme
la
pègre
Я
делаю
только
грязные
дела,
это
звук
гетто,
Sadek,
Lux-Bru,
за
нами
следят,
как
за
мафией
C'est
la
crise,
j'ai
20
balles
de
bédo,
j'les
toucherai
comme
le
toucher
d'un
prêtre
Кризис,
у
меня
20
грамм
травы,
я
буду
прикасаться
к
ним,
как
священник
Rah
putain,
j'suis
trop
fort,
t'es
en
bas,
j'suis
sur
l'toit
Черт
возьми,
я
слишком
крут,
ты
внизу,
я
на
крыше
Coup
d'marteau,
j'ai
pas
tord,
on
t'fait
toujours
pas
la
bise,
toi
Удар
молотком,
я
не
виноват,
мы
все
еще
не
целуемся
с
тобой
Et
pourquoi
(pourquoi)
j'arrive
jamais
à
aller
tout
droit
(tout
droit)
И
почему
(почему)
я
никогда
не
могу
идти
прямо
(прямо)
J'suis
dans
le
four,
moi
(ouais,
moi),
plus
tu
souris,
plus
j'te
trouve
sournois
(pas
besoin)
Я
в
аду,
я
(да,
я),
чем
больше
ты
улыбаешься,
тем
более
коварной
ты
мне
кажешься
(не
нужно)
Et
pourquoi
(pourquoi)
j'arrive
jamais
à
aller
tout
droit
(tout
droit)
И
почему
(почему)
я
никогда
не
могу
идти
прямо
(прямо)
J'suis
dans
le
four,
moi
(dans
l'four),
plus
tu
souris,
plus
j'te
trouve
sournois
(j'suis
sourd)
Я
в
аду,
я
(в
аду),
чем
больше
ты
улыбаешься,
тем
более
коварной
ты
мне
кажешься
(я
глух)
J'arrête
pas
d'me
khabat
(khabat)
Я
не
перестаю
волноваться
(волноваться)
J'arrête
pas
d'me
khabat
(khabat,
khabat,
khabat,
khabat)
Я
не
перестаю
волноваться
(волноваться,
волноваться,
волноваться,
волноваться)
Et
pour
toi,
j'irais
jusqu'à
t'donner
mon
foie
И
для
тебя,
я
бы
даже
отдал
свою
печень
Mais
pourquoi
plus
tu
souris,
plus
j'te
trouve
sournois
Но
почему,
чем
больше
ты
улыбаешься,
тем
более
коварной
ты
мне
кажешься
Et
pourquoi
(pourquoi)
j'arrive
jamais
à
aller
tout
droit
(tout
droit)
И
почему
(почему)
я
никогда
не
могу
идти
прямо
(прямо)
J'suis
dans
le
four,
moi
(ouais,
moi),
plus
tu
souris,
plus
j'te
trouve
sournois
(pas
besoin)
Я
в
аду,
я
(да,
я),
чем
больше
ты
улыбаешься,
тем
более
коварной
ты
мне
кажешься
(не
нужно)
Et
pourquoi
(pourquoi)
j'arrive
jamais
à
aller
tout
droit
(tout
droit)
И
почему
(почему)
я
никогда
не
могу
идти
прямо
(прямо)
J'suis
dans
le
four,
moi
(dans
l'four),
plus
tu
souris,
plus
j'te
trouve
sournois
(j'suis
sourd)
Я
в
аду,
я
(в
аду),
чем
больше
ты
улыбаешься,
тем
более
коварной
ты
мне
кажешься
(я
глух)
J'arrête
pas
d'me
khabat
(khabat,
khabat,
khabat,
khabat)
Я
не
перестаю
волноваться
(волноваться,
волноваться,
волноваться,
волноваться)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.