Текст и перевод песни Bruna Caram - Não Perca o Final

Não Perca o Final

Chegou a hora de dar um break!
Na sua vida.
Chegou o tempo de dar um tempo, no que se passou.
A culpa é sua se lá na rua, tem muita gente sem saber viver.
E eles todos, todo dia, só caindo em cima de você.
Que está marcando uma touca.

E se pelo menos, você vivesse de cuca aberta?
E se pelo menos você tivesse um sorriso pra dar?
A sua vida, não tenha dúvida! Ia ser pouca pra você viver.
E eles todos, todo dia, só caindo em cima de você.

Tome vergonha! Não tem perigo que você não vença!
Tome cuidado! Não tem perigo que não faça muito mal.
Escreva um livro, plante uma planta, faça criança, escute um rock!
Dispense todas as muletas, que seu corpo sem ajuda de muletas continua legal!

Espere um pouco, temos segredos, é um labirinto.
Não perca fio, não perca a linha, não perca ao final.
Um belo dia! Um dia claro, você entende o que tem que fazer.
E eles todos lá rua, só caindo em cima de você.

Tome vergonha! Não tem perigo que você não vença!
Tome cuidado! Não tem perigo que não faça muito mal.
Escreva um livro, plante uma planta, faça crianças, escute um rock!
Dispense todas as muletas, que seu corpo sem ajuda de muletas continua legal!

Espere um pouco, temos segredos, é um labirinto.
Não perca fio, não perca a linha, não perca ao final.
Um belo dia! Um dia claro, você entende o que tem que fazer.
E eles todos lá rua, só caindo em cima de você.

Todos lá rua, só caindo em cima de...

Lá na rua, caindo, caindo...

Todos lá rua, só caindo em cima de você.

Не упусти финал

Пришло время сделать перерыв!
В своей жизни.
Пришло время дать время тому, что прошло.
Ты сам виноват, что на улице много людей, не умеющих жить.
И все они, каждый день, только и делают, что наваливаются на тебя.
А ты все терпишь.

А что, если бы ты хотя бы жил с открытыми глазами?
А что, если бы у тебя хотя бы была улыбка?
Твоей жизни, не сомневайся! Тебе бы не хватило ее прожить.
И все они, каждый день, только и делают, что наваливаются на тебя.

Возьми себя в руки! Не бойся, ты победишь!
Будь осторожен! Не делай того, что может навредить.
Напиши книгу, посади растение, заведи ребенка, послушай рок!
Отбрось все костыли, твое тело и без костылей в порядке!

Подожди немного, у нас есть секреты, это лабиринт.
Не теряй нить, не сбивайся с пути, не упусти финал.
В один прекрасный день! В ясный день ты поймешь, что тебе нужно делать.
А они все там на улице, только и делают, что наваливаются на тебя.

Возьми себя в руки! Не бойся, ты победишь!
Будь осторожен! Не делай того, что может навредить.
Напиши книгу, посади растение, заведи детей, послушай рок!
Отбрось все костыли, твое тело и без костылей в порядке!

Подожди немного, у нас есть секреты, это лабиринт.
Не теряй нить, не сбивайся с пути, не упусти финал.
В один прекрасный день! В ясный день ты поймешь, что тебе нужно делать.
А они все там на улице, только и делают, что наваливаются на тебя.

Все они там на улице, только и делают, что наваливаются на...

Там на улице, наваливаются, наваливаются...

Все они там на улице, только и делают, что наваливаются на тебя.