Bruna Karla - Confia em Ti - перевод текста песни на русский

Confia em Ti - Bruna Karlaперевод на русский




Confia em Ti
Верю в Тебя
Eu não tenho nada mais a temer
Мне больше нечего бояться,
Eu não tenho por que não avançar
У меня нет причин не двигаться вперёд.
Com meu Deus tenho aprendido a romper,
С моим Богом я научилась преодолевать,
Orar, esperar
Молиться, ждать.
O momento certo pra Deus agir
Правильное время для действий Бога
Não é o que eu escolhi
Это не то, что я выбрала,
Nem sempre o que eu desejo é o melhor pra mim
И не всегда то, чего я желаю, лучше для меня.
Às vezes, ouço não
Иногда я слышу "нет",
Às vezes, ouço sim
Иногда я слышу "да",
Mas tudo que importa
Но всё, что имеет значение,
É que Deus não desistiu de mim
Это то, что Бог не отказался от меня.
Tudo que importa é que Deus
Всё, что имеет значение, это то, что Бог
Não desistiu de mim.
Не отказался от меня.
Eu prefiro confiar em Ti, Senhor
Я предпочитаю верить в Тебя, Господь,
Eu prefiro descansar ao Teu lado
Я предпочитаю отдыхать рядом с Тобой,
Porque mesmo que os meus pais se esqueçam de mim
Потому что даже если мои родители забудут меня,
Jamais serei por Ti desprezado
Я никогда не буду Тобой отвергнута.
Eu prefiro confiar em ti, Senhor
Я предпочитаю верить в Тебя, Господь,
Eu prefiro acreditar nos Teus sonhos
Я предпочитаю верить в Твои мечты,
Porque tudo o que eu desejo
Потому что всё, чего я желаю,
Jamais se igualará
Никогда не сравнится
Ao que Tens preparado para mim, Senhor
С тем, что Ты уготовил для меня, Господь.
Eu prefiro confiar em Ti
Я предпочитаю верить в Тебя!
O momento certo pra Deus agir
Правильное время для действий Бога
Não é o que eu escolhi
Это не то, что я выбрала,
Nem sempre o que eu desejo é o melhor pra mim
И не всегда то, чего я желаю, лучше для меня.
Às vezes, ouço não
Иногда я слышу "нет",
Às vezes, ouço sim
Иногда я слышу "да",
Mas tudo que importa
Но всё, что имеет значение,
É que Deus não desistiu de mim
Это то, что Бог не отказался от меня.
Tudo que importa é que Deus
Всё, что имеет значение, это то, что Бог
Não desistiu de mim.
Не отказался от меня.
Eu prefiro confiar em Ti, Senhor
Я предпочитаю верить в Тебя, Господь,
Eu prefiro descansar ao Teu lado
Я предпочитаю отдыхать рядом с Тобой,
Porque mesmo que os meus pais se esqueçam de mim
Потому что даже если мои родители забудут меня,
Jamais serei por Ti desprezado
Я никогда не буду Тобой отвергнута.
Eu prefiro confiar em ti, Senhor
Я предпочитаю верить в Тебя, Господь,
Eu prefiro acreditar nos Teus sonhos
Я предпочитаю верить в Твои мечты,
Porque tudo o que eu desejo
Потому что всё, чего я желаю,
Jamais se igualará
Никогда не сравнится
Ao que Tens preparado para mim, Senhor
С тем, что Ты уготовил для меня, Господь.
Eu prefiro confiar em Ti
Я предпочитаю верить в Тебя!





Авторы: Eyshila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.