Текст и перевод песни Bruna Karla - Deus Está Cuidando de Você

Deus Está Cuidando de Você

Levante a cabeça
Não vá desistir
Jesus não disse que seria fácil
Mas disse que com fé poderia fazer
Coisas maiores e impossíveis
É a tua fé que move o sobrenatural
E faz também o sonho se tornar real

E quantas coisas eu passei também
E achei que não iria suportar
Mas em dias de lutas eu clamei
E o Senhor me ajudou a superar

Quando a força acabar
Quando o deserto chegar
Clame ao Senhor que Ele responde
Faz pequeno derrubar gigante

Quando o medo o cercar
E nada puder fazer
É só olhar pro alto e você verá
Que tem um Deus cuidando de você

E quantas coisas eu passei também
E achei que não iria suportar
Mas em dias de lutas eu clamei
E o Senhor me ajudou a superar
Ôh ôh ôh uô

Quando a força acabar
Quando o deserto chegar
Clame ao Senhor que Ele responde
Faz pequeno derrubar gigante

Quando o medo o cercar
E nada puder fazer
É só olhar pro alto e você verá
Que tem um Deus cuidando de você

Quando a força acabar
Quando o deserto chegar
Clame ao Senhor que Ele responde
Faz pequeno derrubar gigante

Quando o medo o cercar
E nada puder fazer
É só olhar pro alto e você verá
Que tem um Deus cuidando de você

Eu sei que tem um Deus cuidando de você
(Um Deus cuidando de você), Eu sei...
Tem um Deus cuidando de você

Dieu prend soin de toi

Relève la tête
N'abandonne pas
Jésus n'a pas dit que ce serait facile
Mais il a dit qu'avec la foi, tu pourrais faire
Des choses plus grandes et impossibles
C'est ta foi qui fait bouger le surnaturel
Et qui fait aussi que le rêve devient réalité

Et combien de choses j'ai aussi traversées
Et j'ai pensé que je ne pourrais pas supporter
Mais dans les jours de lutte, j'ai crié
Et le Seigneur m'a aidé à surmonter

Quand la force s'épuisera
Quand le désert arrivera
Crie au Seigneur, car il répond
Il fait tomber le petit pour abattre le géant

Quand la peur te cernera
Et que tu ne pourras rien faire
Il suffit de regarder vers le haut et tu verras
Qu'il y a un Dieu qui prend soin de toi

Et combien de choses j'ai aussi traversées
Et j'ai pensé que je ne pourrais pas supporter
Mais dans les jours de lutte, j'ai crié
Et le Seigneur m'a aidé à surmonter
Oh oh oh wo

Quand la force s'épuisera
Quand le désert arrivera
Crie au Seigneur, car il répond
Il fait tomber le petit pour abattre le géant

Quand la peur te cernera
Et que tu ne pourras rien faire
Il suffit de regarder vers le haut et tu verras
Qu'il y a un Dieu qui prend soin de toi

Quand la force s'épuisera
Quand le désert arrivera
Crie au Seigneur, car il répond
Il fait tomber le petit pour abattre le géant

Quand la peur te cernera
Et que tu ne pourras rien faire
Il suffit de regarder vers le haut et tu verras
Qu'il y a un Dieu qui prend soin de toi

Je sais qu'il y a un Dieu qui prend soin de toi
(Un Dieu qui prend soin de toi), Je sais...
Il y a un Dieu qui prend soin de toi